add company to self-service editable fields, RT#17617