"Message catalog" is a name for UNIX gramps

diff --git a/httemplate/browse/msgcat.html b/httemplate/browse/msgcat.html
index ac8a3a4..7509cf7 100644 (file)
--- a/httemplate/browse/msgcat.html
+++ b/httemplate/browse/msgcat.html
@@ -1,5 +1,5 @@
 <& elements/browse.html,
-     title         => mt('Message catalog'),
+     title         => mt('Translation strings'),
      name_singular => 'string', #mt? no, we need to do it through the quant/PL stuff
      query         => { 'table'     => 'msgcat', 
                         'hashref'   => { 'locale' => $locale, },