escape \dollar in invoice_latexnotes