make sure invoice_(latex|html)returnaddress is configurable per-agent