fix cloning of custom packages where you've changed '(CUSTOM)', RT#5350