work around CSV brokenness