deal with multiply-voided payments