small fix for indices in upgrade instructions, found by s5