add part_referral external ID for API signups, #39776