RT#30825: Modernize Bulk payment importing [error handling for mismatched agentnum]