fix "show old packages" accidentally hiding cancelled packages, RT#5276