import sql-ledger 2.4.4

[freeside.git] / sql-ledger / old / sql-ledger / locale / fr / ct

diff --git a/sql-ledger/old/sql-ledger/locale/fr/ct b/sql-ledger/old/sql-ledger/locale/fr/ct
new file mode 100644 (file)
index 0000000..21be5e2
--- /dev/null
+++ b/sql-ledger/old/sql-ledger/locale/fr/ct
@@ -0,0 +1,71 @@
+$self{texts} = {
+  'Add'                         => 'Ajouter',
+  'Address'                     => 'Adresse',
+  'All'                         => 'Tous',
+  'Bcc'                         => 'Bcc',
+  'Cannot delete customer!'     => 'Impossible de supprimer le client!',
+  'Cannot delete vendor!'       => 'Impossible de supprimer le fournisseur!',
+  'Cc'                          => 'Cc',
+  'Contact'                     => 'Contact',
+  'Continue'                    => 'Continuer',
+  'Credit Limit'                => 'Encours autorisé',
+  'Customer deleted!'           => 'Client supprimé!',
+  'Customer saved!'             => 'Client enregistré!',
+  'Customers'                   => 'Clients',
+  'Delete'                      => 'Supprimer',
+  'Discount'                    => 'Remise',
+  'E-mail'                      => 'Email',
+  'Edit Customer'               => 'Modifier client',
+  'Edit Vendor'                 => 'Modifier fournisseur',
+  'Fax'                         => 'Fax',
+  'Include in Report'           => 'Inclure dans l\'état',
+  'Invoice'                     => 'Facture',
+  'Name'                        => 'Nom',
+  'Name missing!'               => 'Nom manquant!',
+  'Notes'                       => 'Notes',
+  'Number'                      => 'Numéro',
+  'Order'                       => 'Commande',
+  'Orphaned'                    => 'Orphelin',
+  'Phone'                       => 'Tél.',
+  'Save'                        => 'Enregistrer',
+  'Ship to'                     => 'Expédier à',
+  'Tax Included'                => 'Taxe incluse',
+  'Taxable'                     => 'Imposable',
+  'Terms: Net'                  => 'Crédit limité à',
+  'Transactions exist, cannot delete customer!' => 'Des écritures existent, impossible d\'effacer le client!',
+  'Transactions exist, cannot delete vendor!' => 'Des écritures existent, impossible d\'effacer le fournisseur!',
+  'Vendor deleted!'             => 'Fournisseur supprimé!',
+  'Vendor saved!'               => 'Fournisseur enregistré!',
+  'Vendors'                     => 'Fournisseurs',
+  'days'                        => 'jours',
+};
+
+$self{subs} = {
+  'add'                         => 'add',
+  'continue'                    => 'continue',
+  'customer_invoice'            => 'customer_invoice',
+  'customer_order'              => 'customer_order',
+  'delete'                      => 'delete',
+  'delete_customer'             => 'delete_customer',
+  'delete_vendor'               => 'delete_vendor',
+  'edit'                        => 'edit',
+  'form_footer'                 => 'form_footer',
+  'form_header'                 => 'form_header',
+  'invoice'                     => 'invoice',
+  'list_names'                  => 'list_names',
+  'order'                       => 'order',
+  'save'                        => 'save',
+  'save_customer'               => 'save_customer',
+  'save_vendor'                 => 'save_vendor',
+  'search'                      => 'search',
+  'vendor_invoice'              => 'vendor_invoice',
+  'vendor_order'                => 'vendor_order',
+  'ajouter'                     => 'add',
+  'continuer'                   => 'continue',
+  'supprimer'                   => 'delete',
+  'facture'                     => 'invoice',
+  'commande'                    => 'order',
+  'enregistrer'                 => 'save',
+};
+
+1;