$self{texts} = {
- 'AP' => 'CXP',
- 'AP Aging' => 'Vencimientos',
- 'AR' => 'CXC',
- 'AR Aging' => 'Vencimientos',
+ 'AP' => 'CxP',
+ 'AP Aging' => 'Diario Resumido de CxP',
+ 'AP Transaction' => 'Asiento de CxP',
+ 'AR' => 'CxC',
+ 'AR Aging' => 'Diario Resumido de CxC',
+ 'AR Transaction' => 'Asiento de CxC',
'Accounting Menu' => 'Menú de Contabilidad',
'Add Account' => 'Agregar Cuenta',
- 'Add Assembly' => 'Agregar Conjunto',
+ 'Add Assembly' => 'Agregar Juego',
+ 'Add Business' => 'Agregar Negocio',
'Add Customer' => 'Agregar Cliente',
- 'Add GIFI' => 'Agregar GIFI',
- 'Add Part' => 'Agregar Item',
+ 'Add Department' => 'Agregar Centro de Costos',
+ 'Add Employee' => 'Agregar Empleado',
+ 'Add GIFI' => 'Agregar Código GIFI',
+ 'Add Group' => 'Agregar Grupo',
+ 'Add Labor/Overhead' => 'Agregar Mano de Obra/Overhead',
+ 'Add Language' => 'Agregar Idioma',
+ 'Add Part' => 'Agregar Parte',
+ 'Add Pricegroup' => 'Agregar Grupo de Precios',
'Add Project' => 'Agregar Proyecto',
+ 'Add SIC' => 'Agregar SIC',
'Add Service' => 'Agregar Servicio',
- 'Add Transaction' => 'Agregar Transacción',
+ 'Add Transaction' => 'Agregar Asiento',
'Add Vendor' => 'Agregar Proveedor',
- 'Assemblies' => 'Conjuntos',
+ 'Add Warehouse' => 'Agregar Almacén',
+ 'All Items' => 'Todos los Artículos',
+ 'Assemblies' => 'Juegos',
'Audit Control' => 'Control de Auditoría',
- 'Backup' => 'Respaldos',
+ 'Backup' => 'Respaldo',
'Balance Sheet' => 'Hoja de Balance',
+ 'Batch Printing' => 'Impresión en Serie',
+ 'Bin List' => 'Lista de Almacenaje',
+ 'Bin Lists' => 'Listas de Almacenaje',
'Cash' => 'Caja',
'Chart of Accounts' => 'Plan de Cuentas',
'Check' => 'Cheque',
+ 'Checks' => 'Cheques',
+ 'Components' => 'Componentes',
'Customers' => 'Clientes',
- 'General Ledger' => 'Mayor General',
+ 'Defaults' => 'Preferencias',
+ 'Departments' => 'Centros de Costos',
+ 'Description' => 'Descripción',
+ 'Employees' => 'Empleados',
+ 'General Ledger' => 'Libro Mayor General',
'Goods & Services' => 'Bienes y Servicios',
+ 'Groups' => 'Grupos',
+ 'HR' => 'Recursos Humanos',
'HTML Templates' => 'Plantillas HTML',
- 'Income Statement' => 'Estado de Cuentas de Ingreso',
+ 'History' => 'Histórico',
+ 'Income Statement' => 'Estado de Cuenta de Igresos',
'Invoice' => 'Factura',
'LaTeX Templates' => 'Plantillas LaTeX',
- 'List Accounts' => 'Listar cuentas',
- 'List GIFI' => 'Listar GIFI',
- 'Logout' => 'Salir del sistema',
- 'Order Entry' => 'Pedidos<br>Ordenes de Compra',
+ 'Labor/Overhead' => 'Mano de Obra/Costo Operativo',
+ 'Language' => 'Idioma',
+ 'List Accounts' => 'Mostrar Cuentas',
+ 'List Businesses' => 'Mostrar Negocios',
+ 'List Departments' => 'Mostrar Centro de Costos',
+ 'List GIFI' => 'Mostrar Código GIFI',
+ 'List Languages' => 'Mostrar Idiomas',
+ 'List Projects' => 'Mostrar Proyectos',
+ 'List SIC' => 'Mostrar SIC',
+ 'List Warehouses' => 'Mostrar Almacenes',
+ 'Logout' => 'Salir',
+ 'Non-taxable' => 'No gravable',
+ 'Open' => 'Abierto',
+ 'Order Entry' => 'Órdenes',
+ 'Outstanding' => 'Pendientes',
+ 'POS' => 'PdV',
+ 'POS Invoice' => 'Factura de PdV',
'Packing List' => 'Lista de Empaque',
- 'Parts' => 'Items',
+ 'Packing Lists' => 'Listas de Empaque',
+ 'Parts' => 'Partes',
'Payment' => 'Pago',
'Payments' => 'Pagos',
+ 'Pick List' => 'Lista de Almacén',
+ 'Pick Lists' => 'Listas de Almacén',
'Preferences' => 'Preferencias',
+ 'Pricegroups' => 'Grupos de Precios',
+ 'Print' => 'Imprimir',
'Projects' => 'Proyectos',
- 'Purchase Invoice' => 'Factura de Compra',
- 'Purchase Order' => 'Orden de Compra',
- 'Purchase Orders' => 'Ordenes de Compra',
- 'Receipt' => 'Ingreso',
- 'Receipts' => 'Ingresos',
+ 'Purchase Order' => 'Pedido',
+ 'Purchase Orders' => 'Pedidos',
+ 'Quotation' => 'Cotización',
+ 'Quotations' => 'Cotizaciones',
+ 'RFQ' => 'Solicitud de Cotización',
+ 'RFQs' => 'Solicitudes de Cotización',
+ 'Receipt' => 'Abono',
+ 'Receipts' => 'Recibos',
+ 'Receive' => 'Almacenar',
'Reconciliation' => 'Conciliación',
'Reports' => 'Reportes',
- 'Sales Invoice' => 'Factura de Venta',
- 'Sales Order' => 'Pedido',
- 'Sales Orders' => 'Pedidos',
- 'Save to File' => 'Respaldar a Archivo',
- 'Send by E-Mail' => 'Enviar por E-Mail',
+ 'SIC' => 'CIE',
+ 'Sale' => 'Venta',
+ 'Sales Invoice' => 'Factura de Ventas',
+ 'Sales Invoices' => 'Facturas de Venta',
+ 'Sales Order' => 'Orden de Compra',
+ 'Sales Orders' => 'Órdenes de Compra',
+ 'Save to File' => 'Archivar',
+ 'Search' => 'Búsqueda',
+ 'Send by E-Mail' => 'Enviar por E-mail',
'Services' => 'Servicios',
+ 'Ship' => 'Envío',
+ 'Shipping' => 'Envío',
'Statement' => 'Estado de Cuenta',
- 'Stock Assembly' => 'Reponer Conjuntos',
+ 'Stock Assembly' => 'Inventariar Juego',
'Stylesheet' => 'Hoja de Estilo',
'System' => 'Sistema',
- 'Tax collected' => 'Impuesto recaudado',
- 'Tax paid' => 'Impuesto pagado',
- 'Transactions' => 'Transacciones',
+ 'Tax collected' => 'Impuestos retenidos',
+ 'Tax paid' => 'Impuestos pagados',
+ 'Text Templates' => 'Plantillas de Texto',
+ 'Transactions' => 'Asientos',
+ 'Transfer' => 'Transferencia',
+ 'Translations' => 'Traducciones',
'Trial Balance' => 'Balance de Comprobación',
+ 'Type of Business' => 'Tipo de Negocio',
+ 'Vendor Invoice' => 'Factura de Compra',
'Vendors' => 'Proveedores',
'Version' => 'Versión',
+ 'Warehouses' => 'Almacenes',
+ 'Work Order' => 'Orden de Trabajo',
+ 'Work Orders' => 'Órdenes de Trabajo',
+ 'Yearend' => 'Cierre de Ejercicio',
};
$self{subs} = {
'acc_menu' => 'acc_menu',
'display' => 'display',
+ 'menubar' => 'menubar',
'section_menu' => 'section_menu',
};
projects / freeside.git / blobdiff