- 'Books are open' => 'Libros aperturados',
- 'Business Number' => 'RIF/NIT/CI',
- 'COGS' => 'Costo Perpetuo',
- 'Cannot delete account!' => 'No puede borrar cuenta!',
- 'Cannot delete default account!' => 'No puede borrar cuenta "default"!',
- 'Cannot save account!' => 'No puede guardar cuenta!',
- 'Cannot save preferences!' => 'No puede guardar preferencias!',
+ 'Books are open' => 'Libros están Abiertos',
+ 'Business Number' => 'N° de Registro Fiscal',
+ 'Business deleted!' => 'Negocio borrado!',
+ 'Business saved!' => 'Negocio guardado!',
+ 'COGS' => 'Costo de Ventas',
+ 'Cannot delete account!' => '¡No se puede borrar la cuenta!',
+ 'Cannot delete default account!' => '¡No se puede borrar la cuenta por omisión!',
+ 'Cannot save account!' => '¡No se puede guardar la cuenta!',
+ 'Cannot save defaults!' => '!No se puede guardar las preferencias!',
+ 'Cannot save preferences!' => '¡No se puede guardar las Preferencias!',
+ 'Cannot set account for more than one of AR, AP or IC' => 'No se admite selección múltiple en CxC, CxP o IC!',
+ 'Cannot set multiple options for' => 'No se admiten opciones simlutaneas para',
+ 'Cannot set multiple options for Parts Inventory' => 'No se admiten opciones simultaneas para el Inventario de Partes',
+ 'Cannot set multiple options for Service Items' => 'No se admiten opciones simultaneas para Servicios',
+ 'Cash' => 'Caja',