import sql-ledger 2.4.4
[freeside.git] / sql-ledger / locale / ua / io
index dba8567..501a877 100644 (file)
@@ -13,6 +13,7 @@ $self{texts} = {
   'Contact'                     => 'ëÏÎÔÁËÔÎÁ ÏÓÏÂÁ',
   'Continue'                    => 'ðÒÏÄÏ×ÖÉÔÉ',
   'Copies'                      => 'ëÏЦÊ',
+  'Date'                        => 'äÁÔÁ',
   'Dec'                         => 'ÇÒÕÄÎÑ',
   'December'                    => 'çÒÕÄÅÎØ',
   'Delivery Date'               => 'äÁÔÁ ÄÏÓÔÁ×ËÉ',
@@ -25,8 +26,8 @@ $self{texts} = {
   'February'                    => 'ìÀÔÉÊ',
   'In-line'                     => '÷ËÌÀÞÅÎÏ (In-line)',
   'Invoice'                     => 'òÁÈÕÎÏË-ÆÁËÔÕÒÁ',
-  'Invoice Date missing!'       => 'îÅ ×ËÁÚÁÎÁ ÄÁÔÁ ×ÉÓÔÁ×ÌÅÎÎÑ ÒÁÈÕÎËÁ-ÆÁËÔÕÒÉ!',
-  'Invoice Number missing!'     => 'îÅ ×ËÁÚÁÎÉÊ ÎÏÍÅÒ ÒÁÈÕÎËÁ-ÆÁËÔÕÒÉ!',
+  'Invoice Date missing!'       => 'îÅ ×ËÁÚÁÎÁ ÄÁÔÁ ×ÉÓÔÁ×ÌÅÎÎÑ ÒÁÈÕÎËÁ-ÆÁËÔÕÒÉ',
+  'Invoice Number missing!'     => 'îÅ ×ËÁÚÁÎÉÊ ÎÏÍÅÒ ÒÁÈÕÎËÁ-ÆÁËÔÕÒÉ',
   'Item not on file!'           => 'òÅÞ¦ ÎÅÍÁ × ÓÐÉÓËÕ!',
   'Jan'                         => 'Ó¦ÞÎÑ',
   'January'                     => 'Ó¦ÞÅÎØ',
@@ -39,7 +40,6 @@ $self{texts} = {
   'May'                         => 'ÔÒÁ×ÎÑ',
   'May '                        => 'ôÒÁ×ÅÎØ',
   'Message'                     => 'ðÏצÄÏÍÌÅÎÎÑ',
-  'Name'                        => '¶Í\'Ñ / îÁÚ×Á',
   'No.'                         => 'No.',
   'Nov'                         => 'ÌÉÓÔÏÐÁÄÁ',
   'November'                    => 'ìÉÓÔÏÐÁÄ',
@@ -47,10 +47,9 @@ $self{texts} = {
   'Number missing in Row'       => 'îÅ ×ËÁÚÁÎÉÊ ÎÏÍÅÒ Õ ÒÑÄËÕ',
   'Oct'                         => 'ÖÏ×ÔÎÑ',
   'October'                     => 'öÏ×ÔÅÎØ',
-  'Order'                       => 'úÁÍÏ×ÌÅÎÎÑ',
   'Order Date missing!'         => 'îÅ ×ËÁÚÁÎÁ äÁÔÁ úÁÍÏ×ÌÅÎÎÑ!',
   'Order Number missing!'       => 'îÅ ×ËÁÚÁÎÏ îÏÍÅÒ úÁÍÏ×ÌÅÎÎÑ',
-  'PDF'                         => 'PDF ÆÏÒÍÁÔ',
+  'PDF'                         => 'PDF ÆÁÊÌ ÆÏÒÍÁÔ',
   'Packing List'                => 'ðÁËÕ×ÁÌØÎÉÊ óÐÉÓÏË',
   'Packing List Date missing!'  => 'îÅ ×ËÁÚÁÎÁ äÁÔÁ ðÁËÕ×ÁÌØÎÏÇÏ óÐÉÓÏËÕ',
   'Packing List Number missing!' => 'îÅ ×ËÁÚÁÎÉÊ îÏÍÅÒ ðÁËÕ×ÁÌØÎÏÇÏ óÐÉÓÏËÕ',
@@ -58,31 +57,30 @@ $self{texts} = {
   'Phone'                       => 'ôÅÌ.',
   'Postscript'                  => 'Postscript',
   'Price'                       => 'ã¦ÎÁ',
-  'Printer'                     => 'ðÒÉÎÔÅÒ',
   'Project'                     => 'ðÒÏÅËÔ',
   'Purchase Order'              => 'ëÕЦ×ÅÌØÎÅ úÁÍÏ×ÌÅÎÎÑ',
   'Qty'                         => 'ë¦ÌØ˦ÓÔØ',
   'Recd'                        => 'ïÔÒÉÍÁÎÏ',
   'Required by'                 => 'ôÅÒͦΠÄÏÓÔÁ×ËÉ',
-  'Sales Order'                 => 'îÁËÌÁÄÎÁ ðÒÏÄÁÖÕ ',
+  'Sales Order'                 => 'ðÒÏÄÁÖÎÁ îÁËÌÁÄÎÁ',
   'Screen'                      => 'åËÒÁÎ',
   'Select from one of the items below' => '÷ÉÂÅÒ¦ÔØ ÏÄÎÕ ¦Ú ÎÁÓÔÕÐÎÉÈ ÒÅÞÅÊ',
-  'Select postscript or PDF!'   => '÷ÉÂÅÒ¦ÔØ postscript ÁÂÏ PDF ÆÏÒÍÁÔ!',
   'Sep'                         => '×ÅÒÅÓÎÑ',
   'September'                   => '÷ÅÒÅÓÅÎØ',
   'Service'                     => 'ðÏÓÌÕÇÁ',
   'Ship'                        => 'ðÏÓÌÁÔÉ',
   'Ship to'                     => 'ðÏÓÌÁÔÉ ÄÏ',
   'Subject'                     => 'ôÅÍÁ',
+  'Subtotal'                    => 'ð¦ÄÓÕÍÏË ÐÏ ÒÏÚĦÌÕ',
   'To'                          => 'äÏ',
   'Unit'                        => 'ïÄÉÎÉÃÑ',
   'What type of item is this?'  => 'ñËÉÊ ÃÅ ×ÉÄ/ÔÉРÔÏ×ÁÒÕ',
-  'emailed to'                  => 'ÐÏÓÌÁÎÏ ÐÏ ÅÌ. ÐÏÛÔ¦ ÄÏ',
-  'sent to printer'             => 'ÐÏÓÌÁÎÏ ÄÏ ÐÒÉÎÔÅÒÁ',
 };
 
 $self{subs} = {
+  'calc_markup'                 => 'calc_markup',
   'check_form'                  => 'check_form',
+  'create_form'                 => 'create_form',
   'customer_details'            => 'customer_details',
   'display_form'                => 'display_form',
   'display_row'                 => 'display_row',
@@ -90,11 +88,14 @@ $self{subs} = {
   'invoicetotal'                => 'invoicetotal',
   'item_selected'               => 'item_selected',
   'new_item'                    => 'new_item',
-  'order'                       => 'order',
   'post_as_new'                 => 'post_as_new',
   'print'                       => 'print',
   'print_form'                  => 'print_form',
   'print_options'               => 'print_options',
+  'purchase_order'              => 'purchase_order',
+  'quotation'                   => 'quotation',
+  'rfq'                         => 'rfq',
+  'sales_order'                 => 'sales_order',
   'select_item'                 => 'select_item',
   'send_email'                  => 'send_email',
   'ship_to'                     => 'ship_to',