import sql-ledger 2.4.4
[freeside.git] / sql-ledger / locale / tr / rp
index 7807262..6e9e179 100644 (file)
@@ -2,39 +2,31 @@ $self{texts} = {
   'AP Aging'                    => 'Gecikmiþ Borçlar',
   'AR Aging'                    => 'Gecikmiþ Alacaklar',
   'Account'                     => 'Hesap',
-  'Accounts'                    => 'Accounts',
+  'Account Number'              => 'Hesap Numarasý',
+  'Accounting Menu'             => 'Muhasebe Menüsü',
+  'Address'                     => 'Adres',
   'Amount'                      => 'Miktar',
   'Apr'                         => 'Nis',
   'April'                       => 'Nisan',
-  'Attachment'                  => 'Attachment',
   'Aug'                         => 'Aðu',
   'August'                      => 'Aðustos',
   'Balance Sheet'               => 'Bilanço',
-  'Bcc'                         => 'Bcc',
-  'Cash based'                  => 'Cash based',
-  'Cc'                          => 'Cc',
   'Compare to'                  => '...kýyasla',
   'Continue'                    => 'Devam',
-  'Copies'                      => 'Copies',
   'Credit'                      => 'Alacak',
-  'Current'                     => 'Current',
   'Customer'                    => 'Alýcý',
   'Date'                        => 'Tarih',
   'Debit'                       => 'Borç',
   'Dec'                         => 'Ara',
   'December'                    => 'Aralýk',
-  'Decimalplaces'               => 'Decimalplaces',
   'Description'                 => 'Açýklama',
-  'Due'                         => 'Vade',
+  'Due Date'                    => 'Vade Tarihi',
   'E-mail'                      => 'Posta',
-  'E-mail Statement to'         => 'E-mail Statement to',
+  'E-mail address missing!'     => 'Posta adresi yok!',
   'Feb'                         => 'Þub',
   'February'                    => 'Þubat',
   'From'                        => 'Baþlangýç',
-  'GIFI'                        => 'GIFI',
   'Heading'                     => 'Baþlýk',
-  'ID'                          => 'ID',
-  'In-line'                     => 'In-line',
   'Include in Report'           => 'Raporla',
   'Income Statement'            => 'Gelir Tablosu',
   'Invoice'                     => 'Fatura',
@@ -44,70 +36,68 @@ $self{texts} = {
   'July'                        => 'Temmuz',
   'Jun'                         => 'Haz',
   'June'                        => 'Haziran',
+  'Language'                    => 'Dil',
   'Mar'                         => 'Mar',
   'March'                       => 'Mart',
   'May'                         => 'May',
   'May '                        => 'Mayýs',
-  'Message'                     => 'Message',
-  'N/A'                         => 'N/A',
-  'Nothing selected!'           => 'Nothing selected!',
   'Nov'                         => 'Kas',
   'November'                    => 'Kasým',
+  'Number'                      => 'Numara',
   'Oct'                         => 'Eki',
   'October'                     => 'Ekim',
-  'PDF'                         => 'PDF',
+  'Order'                       => 'Sipariþ',
   'Payments'                    => 'Ödemeler',
-  'Postscript'                  => 'Postscript',
-  'Print'                       => 'Print',
-  'Printer'                     => 'Yazýcý',
-  'Receipts'                    => 'Receipts',
-  'Report for'                  => 'Report for',
-  'Retained Earnings'           => 'Net Dönem Karý (Zararý)',
-  'Screen'                      => 'Screen',
-  'Select all'                  => 'Select all',
-  'Select postscript or PDF!'   => 'Select postscript or PDF!',
   'Sep'                         => 'Eyl',
   'September'                   => 'Eylül',
   'Source'                      => 'Kaynak',
-  'Standard'                    => 'Standard',
-  'Statement'                   => 'Statement',
-  'Statement sent to'           => 'Statement sent to',
-  'Statements sent to printer!' => 'Statements sent to printer!',
-  'Subject'                     => 'Subject',
   'Subtotal'                    => 'Aratoplam',
   'Tax'                         => 'Vergi',
-  'Tax collected'               => 'Tax collected',
-  'Tax paid'                    => 'Tax paid',
   'To'                          => 'Bitiþ',
   'Total'                       => 'Toplam',
   'Trial Balance'               => 'Proforma Bilanço',
   'Vendor'                      => 'Satýcý',
-  'as at'                       => 'as at',
-  'collected on sales'          => 'collected on sales',
   'for Period'                  => 'Dönem:',
-  'paid on purchases'           => 'paid on purchases',
-  'to'                          => 'to',
 };
 
 $self{subs} = {
+  'acc_menu'                    => 'acc_menu',
+  'add_transaction'             => 'add_transaction',
   'aging'                       => 'aging',
+  'ap_transaction'              => 'ap_transaction',
+  'ar_transaction'              => 'ar_transaction',
+  'check_name'                  => 'check_name',
+  'check_project'               => 'check_project',
   'continue'                    => 'continue',
+  'display'                     => 'display',
   'e_mail'                      => 'e_mail',
   'generate_ap_aging'           => 'generate_ap_aging',
   'generate_ar_aging'           => 'generate_ar_aging',
   'generate_balance_sheet'      => 'generate_balance_sheet',
   'generate_income_statement'   => 'generate_income_statement',
+  'generate_projects'           => 'generate_projects',
   'generate_tax_report'         => 'generate_tax_report',
   'generate_trial_balance'      => 'generate_trial_balance',
+  'gl_transaction'              => 'gl_transaction',
+  'list_accounts'               => 'list_accounts',
   'list_payments'               => 'list_payments',
+  'menubar'                     => 'menubar',
+  'name_selected'               => 'name_selected',
+  'payment_subtotal'            => 'payment_subtotal',
   'print'                       => 'print',
   'print_form'                  => 'print_form',
   'print_options'               => 'print_options',
+  'project_selected'            => 'project_selected',
   'report'                      => 'report',
+  'sales_invoice_'              => 'sales_invoice_',
+  'section_menu'                => 'section_menu',
   'select_all'                  => 'select_all',
+  'select_name'                 => 'select_name',
+  'select_project'              => 'select_project',
   'send_email'                  => 'send_email',
   'statement_details'           => 'statement_details',
   'tax_subtotal'                => 'tax_subtotal',
+  'vendor_invoice_'             => 'vendor_invoice_',
   'devam'                       => 'continue',
   'posta'                       => 'e_mail',
   'print'                       => 'print',