import sql-ledger 2.4.4

[freeside.git] / sql-ledger / locale / it / login

diff --git a/sql-ledger/locale/it/login b/sql-ledger/locale/it/login
index aaca32d..690354f 100644 (file)
--- a/sql-ledger/locale/it/login
+++ b/sql-ledger/locale/it/login
@@ -1,26 +1,21 @@
 $self{texts} = {
-  'About'                       => 'Informazioni',
-  'Database Host'               => 'Server',
-  'Dataset'                     => 'Dataset',
-  'Incorrect Dataset version!'  => 'Versione del Dataset non corretta!',
-  'Incorrect Password!'         => 'Password sbagliata!',
-  'Licensed to'                 => 'Dato in Licenza a',
+  'Company'                     => 'Ragione sociale',
+  'Continue'                    => 'Continua',
+  'Incorrect Dataset version!'  => 'Versione dell\'insieme di dati non corretta!',
+  'Incorrect Password!'         => 'Parola d\'ordine errata!',
   'Login'                       => 'Login',
   'Name'                        => 'Nome',
-  'Password'                    => 'Password',
-  'User'                        => 'Utente',
+  'Password'                    => 'Parola d\'ordine',
   'Version'                     => 'Versione',
-  'You are logged out!'         => 'Sei disconnesso!',
   'You did not enter a name!'   => 'Non hai inserito il nome!',
-  'is not a member!'            => 'non é un utente!',
-  'localhost'                   => 'localhost',
+  'is not a member!'            => 'non è un utente della procedura!',
 };
 
 $self{subs} = {
-  'company_logo'                => 'company_logo',
   'login'                       => 'login',
   'login_screen'                => 'login_screen',
   'logout'                      => 'logout',
+  'selectdataset'               => 'selectdataset',
   'login'                       => 'login',
 };