import sql-ledger 2.4.4
[freeside.git] / sql-ledger / locale / is / ic
index 7950a0c..8b5f205 100644 (file)
@@ -1,4 +1,5 @@
 $self{texts} = {
+  'Accounting Menu'             => 'Bókhalds valmynd',
   'Active'                      => 'Virkja',
   'Add'                         => 'Nýr',
   'Add Assembly'                => 'Ný samsetning',
@@ -7,28 +8,31 @@ $self{texts} = {
   'Add Sales Order'             => 'Ný sölupöntun',
   'Add Service'                 => 'Ný þjónusta',
   'Address'                     => 'Heimilisfang',
+  'Amount'                      => 'Upphæð',
   'Apr'                         => 'apr',
   'April'                       => 'apríl',
   'Assemblies'                  => 'Samsetningar',
   'Assemblies restocked!'       => 'Samsetningar endurunnar',
-  'Assembly Number missing!'    => 'Samsetningar númer vantar',
   'Attachment'                  => 'Hjálagt',
   'Aug'                         => 'ágú',
   'August'                      => 'ágúst',
   'BOM'                         => 'BOM',
   'Bcc'                         => 'Blint afrit',
   'Bin'                         => 'Vörulager',
-  'Bought'                      => 'Keypt',
   'COGS'                        => 'Innkaup',
-  'Cannot delete item already invoiced!' => 'Get ekki eytt hlut sem þegar er til á sölureikningi!',
-  'Cannot delete item on order!' => 'Get ekki eytt hlut sem er í pöntun!',
-  'Cannot delete item which is part of an assembly!' => 'Get ekki eytt hlut sem er partur af samsetningu!',
   'Cannot delete item!'         => 'Get ekki eytt hlut!',
   'Cannot stock assemblies!'    => 'Get ekki fært samsetningar',
+  'Cash'                        => 'Reiðufé',
   'Cc'                          => 'Afrit',
+  'Closed'                      => 'Lokað',
   'Contact'                     => 'Talsmaður',
   'Continue'                    => 'Áfram',
   'Copies'                      => 'Afrit',
+  'Curr'                        => 'Gjaldm',
+  'Currency'                    => 'Gjaldmiðill',
+  'Customer'                    => 'Viðskiptavinur',
+  'Customer not on file!'       => 'Viðskiptavinur ekki á skrá!',
+  'Date'                        => 'Dagsetning',
   'Dec'                         => 'des',
   'December'                    => 'desember',
   'Delete'                      => 'Eyða',
@@ -40,6 +44,7 @@ $self{texts} = {
   'Edit Assembly'               => 'Breyta samsetningu',
   'Edit Part'                   => 'Breyta vöru',
   'Edit Service'                => 'Breyta þjónustu',
+  'Employee'                    => 'Starfsmenn',
   'Expense'                     => 'Kostnaður',
   'Extended'                    => 'Framlengt',
   'Fax'                         => 'Símbréf',
@@ -49,12 +54,10 @@ $self{texts} = {
   'Image'                       => 'Mynd',
   'In-line'                     => 'Inndregið',
   'Include in Report'           => 'Innifela í skýrslu',
-  'Income'                      => 'Innkoma',
   'Individual Items'            => 'Sjálfstæðir hlutir',
   'Inventory'                   => 'Lager',
   'Inventory quantity must be zero before you can set this assembly obsolete!' => 'Lagerbeholdning skal være nul for at du kan forælde denne sammensætning',
   'Inventory quantity must be zero before you can set this part obsolete!' => 'Lagerbeholdning skal være nul for at du kan forælde denne enhed',
-  'Inventory quantity must be zero!' => 'Lagerbeholdning skal være nul',
   'Invoice'                     => 'Sölureikningur',
   'Invoice Date missing!'       => 'Sölureiknings dags. vantar!',
   'Invoice Number'              => 'Sölureikningur Númer',
@@ -67,7 +70,6 @@ $self{texts} = {
   'July'                        => 'júlí',
   'Jun'                         => 'jún',
   'June'                        => 'júní',
-  'Last Cost'                   => 'Síðasta verð',
   'Line Total'                  => 'Samtals línur',
   'Link Accounts'               => 'Tengja lykla',
   'List Price'                  => 'Sýna verð',
@@ -90,81 +92,83 @@ $self{texts} = {
   'Oct'                         => 'ókt',
   'October'                     => 'óktóber',
   'On Hand'                     => 'Á lager',
-  'On Order'                    => 'Í pöntun',
-  'Order'                       => 'Pöntun',
+  'Open'                        => 'opna',
   'Order Date missing!'         => 'Pöntunar dags. vantar',
   'Order Number'                => 'Pöntun númer',
   'Order Number missing!'       => 'Númer pöntunar vantar',
-  'Ordered'                     => 'pantað',
   'Orphaned'                    => 'Sjáfstætt',
   'PDF'                         => 'PDF',
   'Packing List'                => 'Fylgiseðill',
   'Packing List Date missing!'  => 'Dags. fylgiseðils vantar!',
   'Packing List Number missing!' => 'Númer fylgiseðils vantar!',
   'Part'                        => 'Vara',
-  'Part Number missing!'        => 'Vörunúmer vantar!',
   'Parts'                       => 'Vörur',
   'Phone'                       => 'Sími.',
   'Postscript'                  => 'Postscript',
   'Price'                       => 'Verð',
-  'Printer'                     => 'Prentari',
   'Project'                     => 'Verkefni',
   'Purchase Order'              => 'Innkaupspöntun',
+  'Purchase Orders'             => 'Innkaupspantanir',
   'Qty'                         => 'Magn',
-  'ROP'                         => 'ROP',
   'Recd'                        => 'Mótt:',
   'Required by'                 => 'Pantað af',
-  'Sales'                       => 'Sala',
+  'Sales Invoice'               => 'Sölureikningur',
   'Sales Order'                 => 'Sölupöntun',
+  'Sales Orders'                => 'Sölupantanir',
   'Save'                        => 'Geyma',
+  'Save as new'                 => 'Geyma sem nýtt',
   'Screen'                      => 'Skjá',
   'Select from one of the items below' => 'Veljið einhver að neðangreindum hlutum, og ýtið á "Áfram"',
-  'Select postscript or PDF!'   => 'Veljið postscript eða PDF',
+  'Select from one of the names below' => 'Veljið einhvað að neðangreindum nöfnum',
   'Sell Price'                  => 'Söluverð',
   'Sep'                         => 'sep',
   'September'                   => 'september',
   'Service'                     => 'Þjónusta',
-  'Service Number missing!'     => 'Þjónustunúmer vantar!',
   'Services'                    => 'Þjónustur',
   'Ship'                        => 'Senda',
   'Ship to'                     => 'Senda til',
   'Short'                       => 'Stutt',
-  'Sold'                        => 'Selt',
   'Stock Assembly'              => 'Lager samsetning',
   'Subject'                     => 'Efni',
   'Subtotal'                    => 'Samtala',
   'Tax'                         => 'Virðisaukaskattur',
   'To'                          => 'til',
   'Top Level'                   => 'Efsta þrep',
-  'Total'                       => 'Samtals',
   'Unit'                        => 'Einingar',
   'Unit of measure'             => 'Mælieining',
   'Update'                      => 'Uppfærsla',
   'Updated'                     => 'Uppfæra',
+  'Vendor'                      => 'Byrgir',
+  'Vendor Invoice'              => 'Innkaupsreikningur',
+  'Vendor not on file!'         => 'Byrgir ekki til í gagnagrunni!',
   'Weight'                      => 'Vigt',
   'What type of item is this?'  => 'Hvernig hlutur er þetta?',
-  'ea'                          => 'stk',
-  'emailed to'                  => 'sendist með rafpósti',
-  'hr'                          => 'tími',
-  'sent to printer'             => 'sendist á prentara',
-  'to'                          => 'til',
+  'days'                        => 'dagar',
 };
 
 $self{subs} = {
+  'acc_menu'                    => 'acc_menu',
   'add'                         => 'add',
+  'add_assembly'                => 'add_assembly',
+  'add_labor_overhead'          => 'add_labor_overhead',
+  'add_part'                    => 'add_part',
+  'add_service'                 => 'add_service',
   'assembly_row'                => 'assembly_row',
+  'calc_markup'                 => 'calc_markup',
+  'check_customer'              => 'check_customer',
   'check_form'                  => 'check_form',
+  'check_vendor'                => 'check_vendor',
   'continue'                    => 'continue',
+  'create_form'                 => 'create_form',
   'customer_details'            => 'customer_details',
+  'customer_row'                => 'customer_row',
   'delete'                      => 'delete',
-  'delete_assembly'             => 'delete_assembly',
-  'delete_item'                 => 'delete_item',
-  'delete_part'                 => 'delete_part',
-  'delete_service'              => 'delete_service',
+  'display'                     => 'display',
   'display_form'                => 'display_form',
   'display_row'                 => 'display_row',
   'e_mail'                      => 'e_mail',
   'edit'                        => 'edit',
+  'edit_assemblyitem'           => 'edit_assemblyitem',
   'form_footer'                 => 'form_footer',
   'form_header'                 => 'form_header',
   'generate_report'             => 'generate_report',
@@ -173,25 +177,34 @@ $self{subs} = {
   'link_part'                   => 'link_part',
   'list_assemblies'             => 'list_assemblies',
   'makemodel_row'               => 'makemodel_row',
+  'menubar'                     => 'menubar',
+  'name_selected'               => 'name_selected',
   'new_item'                    => 'new_item',
-  'order'                       => 'order',
   'parts_subtotal'              => 'parts_subtotal',
   'post_as_new'                 => 'post_as_new',
   'print'                       => 'print',
   'print_form'                  => 'print_form',
   'print_options'               => 'print_options',
+  'purchase_order'              => 'purchase_order',
+  'quotation'                   => 'quotation',
   'restock_assemblies'          => 'restock_assemblies',
+  'rfq'                         => 'rfq',
+  'sales_order'                 => 'sales_order',
   'save'                        => 'save',
+  'save_as_new'                 => 'save_as_new',
   'search'                      => 'search',
+  'section_menu'                => 'section_menu',
   'select_item'                 => 'select_item',
+  'select_name'                 => 'select_name',
   'send_email'                  => 'send_email',
   'ship_to'                     => 'ship_to',
   'stock_assembly'              => 'stock_assembly',
   'update'                      => 'update',
   'validate_items'              => 'validate_items',
   'vendor_details'              => 'vendor_details',
-  'nýr'                         => 'add',
+  'vendor_row'                  => 'vendor_row',
   'ný_samsetning'               => 'add_assembly',
+  'add_labor/overhead'          => 'add_labor/overhead',
   'ný_vara'                     => 'add_part',
   'ný_þjónusta'                 => 'add_service',
   'Áfram'                       => 'continue',
@@ -200,6 +213,7 @@ $self{subs} = {
   'breyta_vöru'                 => 'edit_part',
   'breyta_þjónustu'             => 'edit_service',
   'geyma'                       => 'save',
+  'geyma_sem_nýtt'              => 'save_as_new',
   'uppfærsla'                   => 'update',
 };