'Enforce transaction reversal for all dates' => 'Muuda kannete pööramine kõikide kuupäevade ulatuses kohustuslikuks',
'Enter up to 3 letters separated by a colon (i.e CAD:USD:EUR) for your native and foreign currencies' => 'Sisesta kohalikud- ja välisvaluutad (kuni 3 tähemärki, koolonitega eraltatud, nt. CAD:USD:EUR)',
'Equity' => 'Omakapital',
'Enforce transaction reversal for all dates' => 'Muuda kannete pööramine kõikide kuupäevade ulatuses kohustuslikuks',
'Enter up to 3 letters separated by a colon (i.e CAD:USD:EUR) for your native and foreign currencies' => 'Sisesta kohalikud- ja välisvaluutad (kuni 3 tähemärki, koolonitega eraltatud, nt. CAD:USD:EUR)',
'Foreign Exchange Gain' => 'Valuutakursside vahe kasum',
'Foreign Exchange Loss' => 'Valuutakursside vahe kahjum',
'GIFI' => 'GIFI',
'Foreign Exchange Gain' => 'Valuutakursside vahe kasum',
'Foreign Exchange Loss' => 'Valuutakursside vahe kahjum',
'GIFI' => 'GIFI',
- 'GIFI deleted!' => 'GIFI kustutatud',
- 'GIFI missing!' => 'GIFI puudub',
- 'GIFI saved!' => 'GIFI salvestatud',
+ 'GIFI deleted!' => 'GIFI kustutatud!',
+ 'GIFI missing!' => 'GIFI puudub!',
+ 'GIFI saved!' => 'GIFI salvestatud!',
'Heading' => 'Päis',
'Include in drop-down menus' => 'Kaasa valikmenüüdes',
'Include this account on the customer/vendor forms to flag customer/vendor as taxable?' => 'Kaasa antud konto klient/tarnija vormides, et märkida klient/tarnija maksustatavaks',
'Heading' => 'Päis',
'Include in drop-down menus' => 'Kaasa valikmenüüdes',
'Include this account on the customer/vendor forms to flag customer/vendor as taxable?' => 'Kaasa antud konto klient/tarnija vormides, et märkida klient/tarnija maksustatavaks',
- 'Income' => 'Tulu',
- 'Income Account' => 'Tulukonto',
- 'Inventory' => 'Ladu',
+ 'Income' => 'Kasum',
+ 'Income Account' => 'Kasumikonto',
+ 'Inventory' => 'Laoarvestus',
'Inventory Account' => 'Laokonto',
'Is this a summary account to record' => 'Kirje summaarne konto',
'Inventory Account' => 'Laokonto',
'Is this a summary account to record' => 'Kirje summaarne konto',