import sql-ledger 2.4.4

[freeside.git] / sql-ledger / locale / dk / io

diff --git a/sql-ledger/locale/dk/io b/sql-ledger/locale/dk/io
index 117e8d2..d93e3a2 100644 (file)
--- a/sql-ledger/locale/dk/io
+++ b/sql-ledger/locale/dk/io
@@ -1,5 +1,7 @@
 $self{texts} = {
   'Add Purchase Order'          => 'Ny indkøbsordre',
+  'Add Quotation'               => 'Nyt tilbud',
+  'Add Request for Quotation'   => 'Nyt tilbudsønske',
   'Add Sales Order'             => 'Ny salgsordre',
   'Address'                     => 'Adresse',
   'Apr'                         => 'apr',
@@ -8,21 +10,31 @@ $self{texts} = {
   'Aug'                         => 'aug',
   'August'                      => 'august',
   'Bcc'                         => 'Blind kopi',
+  'Billing Address'             => 'Fakturaadresse',
   'Bin'                         => 'Varelager',
+  'Bin List'                    => 'Sendings-list',
   'Cc'                          => 'Kopi',
+  'City'                        => 'By',
+  'Company Name'                => 'Firmanavn',
   'Contact'                     => 'Kontakt',
   'Continue'                    => 'Fortsæt',
   'Copies'                      => 'Kopier',
+  'Country'                     => 'Land',
+  'Customer Number'             => 'Kundenummer',
+  'Date'                        => 'Dato',
   'Dec'                         => 'dec',
   'December'                    => 'december',
   'Delivery Date'               => 'Leveringsdato',
   'Description'                 => 'Beskrivelse',
   'E-mail'                      => 'E-post',
   'E-mail address missing!'     => 'E-post-adresse mangler!',
+  'E-mailed'                    => 'Sendt per e-post',
   'Extended'                    => 'Udvidet',
   'Fax'                         => 'Fax',
   'Feb'                         => 'feb',
   'February'                    => 'februar',
+  'Group'                       => 'Gruppe',
+  'Group Items'                 => 'Gruppedele',
   'In-line'                     => 'Indlejret',
   'Invoice'                     => 'Faktura',
   'Invoice Date missing!'       => 'Fakturadato mangler!',
@@ -39,15 +51,13 @@ $self{texts} = {
   'May'                         => 'maj',
   'May '                        => 'maj ',
   'Message'                     => 'Besked',
-  'Name'                        => 'Navn',
-  'No.'                         => 'No.',
+  'No.'                         => 'Nummer',
   'Nov'                         => 'nov',
   'November'                    => 'november',
   'Number'                      => 'Nummer',
   'Number missing in Row'       => 'Tal mangler i række',
   'Oct'                         => 'okt',
   'October'                     => 'oktober',
-  'Order'                       => 'Ordre',
   'Order Date missing!'         => 'Ordredato mangler',
   'Order Number missing!'       => 'Ordrenummer mangler',
   'PDF'                         => 'PDF',
@@ -56,33 +66,47 @@ $self{texts} = {
   'Packing List Number missing!' => 'Nummer for pakkeliste mangler!',
   'Part'                        => 'Vare',
   'Phone'                       => 'Tel.',
+  'Pick List'                   => 'Pakkeliste',
   'Postscript'                  => 'Postscript',
   'Price'                       => 'Pris',
-  'Printer'                     => 'Printer',
+  'Printed'                     => 'Udskrevet',
   'Project'                     => 'Projekt',
   'Purchase Order'              => 'Indkøbsordre',
-  'Qty'                         => 'Antal',
+  'Qty'                         => 'Mængde',
+  'Queue'                       => 'Kø',
+  'Queued'                      => 'Køet',
+  'Quotation'                   => 'Tilbud',
+  'Quotation Date missing!'     => 'Tilbudsdato mangler!',
+  'Quotation Number missing!'   => 'Tilbudsnummer mangler!',
   'Recd'                        => 'Modtaget',
   'Required by'                 => 'Bestilt af',
+  'SKU'                         => 'SKU',
   'Sales Order'                 => 'Salgsordre',
   'Screen'                      => 'Skærm',
   'Select from one of the items below' => 'Vælg fra en af tingene nedenfor, og tryk "Fortsæt"',
-  'Select postscript or PDF!'   => 'Vælg postscript eller PDF',
   'Sep'                         => 'sep',
   'September'                   => 'september',
+  'Serial No.'                  => 'Serienummer',
   'Service'                     => 'Tjeneste',
-  'Ship'                        => 'Send',
+  'Ship'                        => 'Afsend',
   'Ship to'                     => 'Send til',
+  'Shipping Address'            => 'Afsendelsesadresse',
+  'State/Province'              => 'Stat/provins',
   'Subject'                     => 'Emne',
+  'Subtotal'                    => 'Subtotal',
   'To'                          => 'til',
+  'Translation not on file!'    => 'Oversættelse ikke tilgængelig',
   'Unit'                        => 'Enhed',
+  'Vendor Number'               => 'Leverandørnummer',
   'What type of item is this?'  => 'Hvilken type ting er dette?',
-  'emailed to'                  => 'sendt via e-post til',
-  'sent to printer'             => 'sendt til printer',
+  'Work Order'                  => 'Arbejdsnummer',
+  'sent'                        => 'sendt',
 };
 
 $self{subs} = {
+  'calc_markup'                 => 'calc_markup',
   'check_form'                  => 'check_form',
+  'create_form'                 => 'create_form',
   'customer_details'            => 'customer_details',
   'display_form'                => 'display_form',
   'display_row'                 => 'display_row',
@@ -90,11 +114,14 @@ $self{subs} = {
   'invoicetotal'                => 'invoicetotal',
   'item_selected'               => 'item_selected',
   'new_item'                    => 'new_item',
-  'order'                       => 'order',
   'post_as_new'                 => 'post_as_new',
   'print'                       => 'print',
   'print_form'                  => 'print_form',
   'print_options'               => 'print_options',
+  'purchase_order'              => 'purchase_order',
+  'quotation'                   => 'quotation',
+  'rfq'                         => 'rfq',
+  'sales_order'                 => 'sales_order',
   'select_item'                 => 'select_item',
   'send_email'                  => 'send_email',
   'ship_to'                     => 'ship_to',