import sql-ledger 2.4.4

[freeside.git] / sql-ledger / locale / dk / gl

diff --git a/sql-ledger/locale/dk/gl b/sql-ledger/locale/dk/gl
index 3693fa2..db6f6ca 100644 (file)
--- a/sql-ledger/locale/dk/gl
+++ b/sql-ledger/locale/dk/gl
@@ -2,9 +2,12 @@ $self{texts} = {
   'AP Transaction'              => 'Leverandørfaktura',
   'AR Transaction'              => 'Debitorpostering',
   'Account'                     => 'Konto',
+  'Accounting Menu'             => 'Konto-menu',
+  'Add Cash Transfer Transaction' => 'Ny kontantoverførsel',
   'Add General Ledger Transaction' => 'Ny postering i hovedbog',
   'Address'                     => 'Adresse',
   'All'                         => 'Alt',
+  'Amount'                      => 'Beløb',
   'Apr'                         => 'apr',
   'April'                       => 'april',
   'Are you sure you want to delete Transaction' => 'Er du sikker på du vil fjerne postering',
@@ -13,23 +16,26 @@ $self{texts} = {
   'August'                      => 'august',
   'Balance'                     => 'Balance',
   'Cannot delete transaction!'  => 'Kan ikke slette postering!',
-  'Cannot have a value in both Debit and Credit!' => 'Kan ikke have en værdi i både debet og kredit!',
-  'Cannot post a transaction without a value!' => 'Cannot post a transaction without a value!',
   'Cannot post transaction for a closed period!' => 'Kan ikke bogføre postering for en afsluttet periode!',
+  'Cannot post transaction!'    => 'Kan ikke bogføre postering!',
   'Confirm!'                    => 'Bekræft!',
   'Continue'                    => 'Fortsæt',
+  'Contra'                      => 'Kontra',
   'Credit'                      => 'Kredit',
+  'Current'                     => 'Aktuel',
   'Customer not on file!'       => 'Kunde ikke i databasen!',
   'Date'                        => 'Dato',
   'Debit'                       => 'Debet',
-  'Debit and credit out of balance!' => 'Debet og kredit skal være det samme!',
   'Dec'                         => 'dec',
   'December'                    => 'december',
   'Delete'                      => 'Fjern',
+  'Department'                  => 'Afdeling',
   'Description'                 => 'Beskrivelse',
+  'Edit Cash Transfer Transaction' => 'Redigér kontantoverførsel',
   'Edit General Ledger Transaction' => 'Redigér en postering i hovedbog',
   'Equity'                      => 'Egenkapital',
   'Expense'                     => 'Udgift',
+  'FX'                          => 'FX',
   'Feb'                         => 'feb',
   'February'                    => 'februar',
   'From'                        => 'Fra',
@@ -50,21 +56,25 @@ $self{texts} = {
   'March'                       => 'marts',
   'May'                         => 'maj',
   'May '                        => 'maj ',
+  'Month'                       => 'Måned',
   'Notes'                       => 'Bemærkninger',
   'Nov'                         => 'nov',
   'November'                    => 'november',
   'Number'                      => 'Nummer',
   'Oct'                         => 'okt',
   'October'                     => 'oktober',
+  'Out of balance transaction!' => 'Ubalanceret overførsel',
+  'Period'                      => 'Periode',
   'Post'                        => 'Bogfør',
   'Post as new'                 => 'Bogfør som ny',
   'Project'                     => 'Projekt',
   'Project not on file!'        => 'Projekt ikke i databasen!',
-  'Purchase Invoice'            => 'Indkøbsfaktura',
+  'Quarter'                     => 'Kvartal',
+  'R'                           => 'R',
   'Reference'                   => 'Reference',
   'Reference missing!'          => 'Reference mangler',
   'Reports'                     => 'Rapporter',
-  'Sales Invoice'               => 'Salgsfaktura',
+  'Sales Invoice '              => 'Salgsfaktura ',
   'Select from one of the names below' => 'Vælg en af navnene nedenfor',
   'Select from one of the projects below' => 'Vælg et af projekterne nedenfor',
   'Sep'                         => 'sep',
@@ -72,15 +82,19 @@ $self{texts} = {
   'Source'                      => 'Bilag',
   'Subtotal'                    => 'Subtotal',
   'To'                          => 'til',
-  'Transaction Date missing!'   => 'Dato mangler!',
+  'Transaction Date missing!'   => 'Posteringsdato mangler!',
   'Transaction deleted!'        => 'Postering slettet!',
   'Transaction posted!'         => 'Postering bogført!',
   'Update'                      => 'Opdatér',
+  'Vendor Invoice '             => 'Indkøbsfaktura ',
   'Vendor not on file!'         => 'Leverandør ikke i databasen!',
+  'Warning!'                    => 'Advarsel!',
+  'Year'                        => 'År',
   'Yes'                         => 'Ja',
 };
 
 $self{subs} = {
+  'acc_menu'                    => 'acc_menu',
   'add'                         => 'add',
   'add_transaction'             => 'add_transaction',
   'ap_transaction'              => 'ap_transaction',
@@ -89,24 +103,28 @@ $self{subs} = {
   'check_project'               => 'check_project',
   'continue'                    => 'continue',
   'delete'                      => 'delete',
+  'display'                     => 'display',
   'display_form'                => 'display_form',
+  'display_rows'                => 'display_rows',
   'edit'                        => 'edit',
   'form_footer'                 => 'form_footer',
   'form_header'                 => 'form_header',
-  'form_row'                    => 'form_row',
   'generate_report'             => 'generate_report',
   'gl_subtotal'                 => 'gl_subtotal',
   'gl_transaction'              => 'gl_transaction',
+  'menubar'                     => 'menubar',
   'name_selected'               => 'name_selected',
   'post'                        => 'post',
+  'post_adjustment'             => 'post_adjustment',
   'post_as_new'                 => 'post_as_new',
   'project_selected'            => 'project_selected',
-  'purchase_invoice'            => 'purchase_invoice',
-  'sales_invoice'               => 'sales_invoice',
+  'sales_invoice_'              => 'sales_invoice_',
   'search'                      => 'search',
+  'section_menu'                => 'section_menu',
   'select_name'                 => 'select_name',
   'select_project'              => 'select_project',
   'update'                      => 'update',
+  'vendor_invoice_'             => 'vendor_invoice_',
   'yes'                         => 'yes',
   'leverandørfaktura'           => 'ap_transaction',
   'debitorpostering'            => 'ar_transaction',
@@ -115,9 +133,9 @@ $self{subs} = {
   'postering_i_hovedbog'        => 'gl_transaction',
   'bogfør'                      => 'post',
   'bogfør_som_ny'               => 'post_as_new',
-  'indkøbsfaktura'              => 'purchase_invoice',
-  'salgsfaktura'                => 'sales_invoice',
+  'salgsfaktura_'               => 'sales_invoice_',
   'opdatér'                     => 'update',
+  'indkøbsfaktura_'             => 'vendor_invoice_',
   'ja'                          => 'yes',
 };