import sql-ledger 2.4.4

[freeside.git] / sql-ledger / locale / dk / am

diff --git a/sql-ledger/locale/dk/am b/sql-ledger/locale/dk/am
index 7546a0d..3cec9f0 100644 (file)
--- a/sql-ledger/locale/dk/am
+++ b/sql-ledger/locale/dk/am
@@ -1,45 +1,85 @@
 $self{texts} = {
   'AP'                          => 'Kreditorer',
   'AR'                          => 'Debitorer',
 $self{texts} = {
   'AP'                          => 'Kreditorer',
   'AR'                          => 'Debitorer',

+  'About'                       => 'Om',

   'Account'                     => 'Konto',
   'Account Number'              => 'Kontonummer',
   'Account Number missing!'     => 'Kontonummer mangler!',
   'Account Type'                => 'Kontotype',
   'Account Type missing!'       => 'Kontotype mangler!',
   'Account deleted!'            => 'Konto slettet!',
   'Account'                     => 'Konto',
   'Account Number'              => 'Kontonummer',
   'Account Number missing!'     => 'Kontonummer mangler!',
   'Account Type'                => 'Kontotype',
   'Account Type missing!'       => 'Kontotype mangler!',
   'Account deleted!'            => 'Konto slettet!',

+  'Account does not exist!'     => 'Konto eksisterer ikke!',

   'Account saved!'              => 'Konto gemt!',
   'Account saved!'              => 'Konto gemt!',

+  'Accounting Menu'             => 'Konto-menu',
+  'Accrual'                     => 'Påløbet',
+  'Activate Audit trails'       => 'Aktivér revisionssporing',

   'Add Account'                 => 'Ny konto',
   'Add Account'                 => 'Ny konto',

+  'Add Business'                => 'Ny forretning',
+  'Add Department'              => 'Ny afdeling',

   'Add GIFI'                    => 'Ny GIFI',
   'Add GIFI'                    => 'Ny GIFI',

+  'Add Language'                => 'Nyt sprog',
+  'Add SIC'                     => 'Ny SIC',
+  'Add Warehouse'               => 'Nyt varehus',

   'Address'                     => 'Adresse',
   'Asset'                       => 'Aktiv',
   'Audit Control'               => 'Revisionskontrol',
   'Address'                     => 'Adresse',
   'Asset'                       => 'Aktiv',
   'Audit Control'               => 'Revisionskontrol',

+  'Audit trail removed up to'   => 'Revisionssporing fjernet indtil',
+  'Audit trails disabled'       => 'Revisionssporing deaktiveret',
+  'Audit trails enabled'        => 'Revisionssporing aktiveret',

   'Backup sent to'              => 'Sikkerhedskopier sendt til',
   'Books are open'              => 'Bogføringen er åben for rettelser',
   'Business Number'             => 'CVR-nummer',
   'Backup sent to'              => 'Sikkerhedskopier sendt til',
   'Books are open'              => 'Bogføringen er åben for rettelser',
   'Business Number'             => 'CVR-nummer',

+  'Business deleted!'           => 'Forretning slettet',
+  'Business saved!'             => 'Forretning gemt',

   'COGS'                        => 'Indkøb',
   'Cannot delete account!'      => 'Kan ikke slette konto!',
   'Cannot delete default account!' => 'Kan ikke slette standardkonto!',
   'Cannot save account!'        => 'Kan ikke gemme konto!',
   'COGS'                        => 'Indkøb',
   'Cannot delete account!'      => 'Kan ikke slette konto!',
   'Cannot delete default account!' => 'Kan ikke slette standardkonto!',
   'Cannot save account!'        => 'Kan ikke gemme konto!',

+  'Cannot save defaults!'       => 'Kan ikke gemme standardopsætning',

   'Cannot save preferences!'    => 'Kan ikke gemme præferencer!',
   'Cannot save preferences!'    => 'Kan ikke gemme præferencer!',

+  'Cannot set account for more than one of AR, AP or IC' => 'Kan ikke sætte konto for mere end én af AR, AP eller IC',
+  'Cannot set multiple options for' => 'Kan ikke sætte flere muligheder for',
+  'Cannot set multiple options for Parts Inventory' => 'Kan ikke sætte flere muligheder for vareoversigt',
+  'Cannot set multiple options for Service Items' => 'Kan ikke sætte flere muligheder for tjenestedele',
+  'Cash'                        => 'Kontanter',

   'Character Set'               => 'Tegnsæt',
   'Chart of Accounts'           => 'Kontoplan',
   'Close Books up to'           => 'Afslut bogføring op til',
   'Character Set'               => 'Tegnsæt',
   'Chart of Accounts'           => 'Kontoplan',
   'Close Books up to'           => 'Afslut bogføring op til',

+  'Code'                        => 'Kode',
+  'Code missing!'               => 'Kode mangler!',

   'Company'                     => 'Firma',
   'Continue'                    => 'Fortsæt',
   'Company'                     => 'Firma',
   'Continue'                    => 'Fortsæt',

+  'Contra'                      => 'Kontra',

   'Copy to COA'                 => 'Kopiér til COA',
   'Copy to COA'                 => 'Kopiér til COA',

+  'Cost Center'                 => 'Kostcenter',

   'Credit'                      => 'Kredit',
   'Credit'                      => 'Kredit',

+  'Customer Number'             => 'Kundenummer',
+  'Database Host'               => 'Database-vært',
+  'Dataset'                     => 'Datasæt',

   'Date Format'                 => 'Datoformat',
   'Debit'                       => 'Debet',
   'Date Format'                 => 'Datoformat',
   'Debit'                       => 'Debet',

+  'Defaults saved!'             => 'Standardopsætning gemt!',

   'Delete'                      => 'Fjern',
   'Delete Account'              => 'Fjern konto',
   'Delete'                      => 'Fjern',
   'Delete Account'              => 'Fjern konto',

+  'Department deleted!'         => 'Afdeling slettet!',
+  'Department saved!'           => 'Afdeling gemt!',
+  'Departments'                 => 'Afdelinger',

   'Description'                 => 'Beskrivelse',
   'Description'                 => 'Beskrivelse',

+  'Description missing!'        => 'Beskrivelse mangler!',
+  'Discount'                    => 'Rabat',

   'Dropdown Limit'              => 'Grænse for nedtræk',
   'E-mail'                      => 'E-post',
   'Edit'                        => 'Redigér',
   'Edit Account'                => 'Redigér konto',
   'Dropdown Limit'              => 'Grænse for nedtræk',
   'E-mail'                      => 'E-post',
   'Edit'                        => 'Redigér',
   'Edit Account'                => 'Redigér konto',

+  'Edit Business'               => 'Redigér forretning',
+  'Edit Department'             => 'Redigér afdeling',

   'Edit GIFI'                   => 'Redigér GIFI',
   'Edit GIFI'                   => 'Redigér GIFI',

+  'Edit Language'               => 'Redigér sprog',

   'Edit Preferences for'        => 'Redigér opsætning for',
   'Edit Preferences for'        => 'Redigér opsætning for',

+  'Edit SIC'                    => 'Redigér SIC',

   'Edit Template'               => 'Redigér skabelon',
   'Edit Template'               => 'Redigér skabelon',

+  'Edit Warehouse'              => 'Redigér varehus',
+  'Employee Number'             => 'Medarbejdernummer',

   'Enforce transaction reversal for all dates' => 'Gennemtving explicitte rettelser af posteringer for alle datoer',
   'Enter up to 3 letters separated by a colon (i.e CAD:USD:EUR) for your native and foreign currencies' => 'Angiv op til 3 bogstaver adskilt med kolon (fx DKK:EUR:USD) for dine indenlandske og udenlandske valutaer',
   'Equity'                      => 'Egenkapital',
   'Enforce transaction reversal for all dates' => 'Gennemtving explicitte rettelser af posteringer for alle datoer',
   'Enter up to 3 letters separated by a colon (i.e CAD:USD:EUR) for your native and foreign currencies' => 'Angiv op til 3 bogstaver adskilt med kolon (fx DKK:EUR:USD) for dine indenlandske og udenlandske valutaer',
   'Equity'                      => 'Egenkapital',


@@ -61,79 +101,156 @@ $self{texts} = {
   'Inventory'                   => 'Artikler',
   'Inventory Account'           => 'Lagerkonto',
   'Is this a summary account to record' => 'Samlekonto for',
   'Inventory'                   => 'Artikler',
   'Inventory Account'           => 'Lagerkonto',
   'Is this a summary account to record' => 'Samlekonto for',

+  'Labor/Overhead'              => 'Arbejde/overhead',

   'Language'                    => 'Sprog',
   'Language'                    => 'Sprog',

-  'Last Invoice Number'         => 'Seneste fakturanummer',
+  'Language deleted!'           => 'Sprog slettet!',
+  'Language saved!'             => 'Sprog gemt!',
+  'Languages'                   => 'Sprog',

   'Last Numbers & Default Accounts' => 'Løbenumre og standardkonti',
   'Last Numbers & Default Accounts' => 'Løbenumre og standardkonti',

-  'Last Purchase Order Number'  => 'Seneste nummer på indkøbsordre',
-  'Last Sales Order Number'     => 'Seneste salgsordrenummer',

   'Liability'                   => 'Passiv',
   'Liability'                   => 'Passiv',

+  'Licensed to'                 => 'Udført for',

   'Link'                        => 'Referencer',
   'Link'                        => 'Referencer',

+  'Menu Width'                  => 'Menubredde',
+  'Method'                      => 'Metode',

   'Name'                        => 'Navn',
   'No'                          => 'Nej',
   'No email address for'        => 'Ingen epostadresse for',
   'Number'                      => 'Nummer',
   'Number Format'               => 'Numerisk format',
   'Name'                        => 'Navn',
   'No'                          => 'Nej',
   'No email address for'        => 'Ingen epostadresse for',
   'Number'                      => 'Nummer',
   'Number Format'               => 'Numerisk format',

+  'Partnumber'                  => 'Varenummer',

   'Parts Inventory'             => 'Vareliste',
   'Password'                    => 'Adgangskode',
   'Payables'                    => 'Udeståender',
   'Payment'                     => 'Betaling',
   'Phone'                       => 'Tel.',
   'Preferences saved!'          => 'Indstillinger gemt!',
   'Parts Inventory'             => 'Vareliste',
   'Password'                    => 'Adgangskode',
   'Payables'                    => 'Udeståender',
   'Payment'                     => 'Betaling',
   'Phone'                       => 'Tel.',
   'Preferences saved!'          => 'Indstillinger gemt!',

-  'Rate'                        => 'Rate',
+  'Printer'                     => 'Printer',
+  'Profit Center'               => 'Profitcenter',
+  'Purchase Order Number'       => 'Nummer på indkøbsordre',
+  'RFQ Number'                  => 'Nummer for tilbudsønske',
+  'Rate'                        => 'Sats',

   'Receivables'                 => 'Indbetalinger',
   'Receivables'                 => 'Indbetalinger',

-  'Sales'                       => 'Salg',
+  'Reference'                   => 'Reference',
+  'Remove Audit trails up to'   => 'Fjern revisionssporing indtil',
+  'Retained Earnings'           => 'Realiseret overskud',
+  'SIC deleted!'                => 'SIC slettet!',
+  'SIC saved!'                  => 'SIC gemt!',
+  'Sales Invoice Number'        => 'Salgsfakturanummer',
+  'Sales Order Number'          => 'Salgsordrenummer',
+  'Sales Quotation Number'      => 'Salgstilbudsnummer',

   'Save'                        => 'Gem',
   'Save'                        => 'Gem',

+  'Save as new'                 => 'Gem som ny',

   'Service Items'               => 'Tjenester',
   'Service Items'               => 'Tjenester',

-  'Ship via'                    => 'Send via',

   'Signature'                   => 'Underskrift',
   'Signature'                   => 'Underskrift',

+  'Standard Industrial Codes'   => 'Standard industrikoder (SIC)',

   'Stylesheet'                  => 'Stilark',
   'Stylesheet'                  => 'Stilark',

+  'System Defaults'             => 'Standardopsætning for system',

   'Tax'                         => 'Afgift/Moms',
   'Tax Accounts'                => 'Afgift/Momskonti',
   'Template saved!'             => 'Skabelon gemt!',
   'Transaction reversal enforced for all dates' => 'Rettelser af posteringer skal altid bogføres explicit',
   'Transaction reversal enforced up to' => 'Rettelser af posteringer skal bogføres explicit indtil',
   'Tax'                         => 'Afgift/Moms',
   'Tax Accounts'                => 'Afgift/Momskonti',
   'Template saved!'             => 'Skabelon gemt!',
   'Transaction reversal enforced for all dates' => 'Rettelser af posteringer skal altid bogføres explicit',
   'Transaction reversal enforced up to' => 'Rettelser af posteringer skal bogføres explicit indtil',

-  'Transactions exist; cannot delete account!' => 'Konto kan ikke fjernes da der er posteringer!',
+  'Type of Business'            => 'Type forretning',
+  'User'                        => 'Bruger',
+  'Vendor Invoice Number'       => 'Indkøbsfakturanummer',
+  'Vendor Number'               => 'Leverandørnummer',
+  'Version'                     => 'Version',
+  'Warehouse deleted!'          => 'Varehus slettet!',
+  'Warehouse saved!'            => 'Varehus gemt!',
+  'Warehouses'                  => 'Varehuse',

   'Weight Unit'                 => 'Vægtenhed',
   'Weight Unit'                 => 'Vægtenhed',

-  'Year End'                    => 'Årsafslutning',
+  'Yearend'                     => 'Årsslutning',
+  'Yearend date missing!'       => 'Dato for årsslutning mangler!',
+  'Yearend posted!'             => 'Årsslutning posteret!',
+  'Yearend posting failed!'     => 'Postering af årsslutning mislykkedes!',

   'Yes'                         => 'Ja',
   'Yes'                         => 'Ja',

-  'does not exist'              => 'eksisterer ikke',
+  'account cannot be set to any other type of account' => 'konto kan ikke sættes til nogen anden type konto',
+  'localhost'                   => 'lokalt',

 };
 
 $self{subs} = {
 };
 
 $self{subs} = {

+  'acc_menu'                    => 'acc_menu',
+  'account_header'              => 'account_header',

   'add'                         => 'add',
   'add'                         => 'add',

+  'add_account'                 => 'add_account',
+  'add_business'                => 'add_business',
+  'add_department'              => 'add_department',

   'add_gifi'                    => 'add_gifi',
   'add_gifi'                    => 'add_gifi',

+  'add_language'                => 'add_language',
+  'add_sic'                     => 'add_sic',
+  'add_warehouse'               => 'add_warehouse',

   'audit_control'               => 'audit_control',
   'backup'                      => 'backup',
   'audit_control'               => 'audit_control',
   'backup'                      => 'backup',

+  'business_header'             => 'business_header',
+  'company_logo'                => 'company_logo',

   'config'                      => 'config',
   'continue'                    => 'continue',
   'copy_to_coa'                 => 'copy_to_coa',
   'config'                      => 'config',
   'continue'                    => 'continue',
   'copy_to_coa'                 => 'copy_to_coa',

+  'defaults'                    => 'defaults',

   'delete'                      => 'delete',
   'delete_account'              => 'delete_account',
   'delete'                      => 'delete',
   'delete_account'              => 'delete_account',

+  'delete_business'             => 'delete_business',
+  'delete_department'           => 'delete_department',

   'delete_gifi'                 => 'delete_gifi',
   'delete_gifi'                 => 'delete_gifi',

+  'delete_language'             => 'delete_language',
+  'delete_sic'                  => 'delete_sic',
+  'delete_warehouse'            => 'delete_warehouse',
+  'department_header'           => 'department_header',
+  'display'                     => 'display',

   'display_form'                => 'display_form',
   'display_stylesheet'          => 'display_stylesheet',
   'doclose'                     => 'doclose',
   'edit'                        => 'edit',
   'display_form'                => 'display_form',
   'display_stylesheet'          => 'display_stylesheet',
   'doclose'                     => 'doclose',
   'edit'                        => 'edit',

+  'edit_account'                => 'edit_account',
+  'edit_business'               => 'edit_business',
+  'edit_department'             => 'edit_department',

   'edit_gifi'                   => 'edit_gifi',
   'edit_gifi'                   => 'edit_gifi',

+  'edit_language'               => 'edit_language',
+  'edit_sic'                    => 'edit_sic',

   'edit_template'               => 'edit_template',
   'edit_template'               => 'edit_template',

+  'edit_warehouse'              => 'edit_warehouse',

   'form_footer'                 => 'form_footer',
   'form_footer'                 => 'form_footer',

-  'form_header'                 => 'form_header',
+  'generate_yearend'            => 'generate_yearend',

   'gifi_footer'                 => 'gifi_footer',
   'gifi_header'                 => 'gifi_header',
   'gifi_footer'                 => 'gifi_footer',
   'gifi_header'                 => 'gifi_header',

-  'list'                        => 'list',
+  'language_header'             => 'language_header',
+  'list_account'                => 'list_account',
+  'list_business'               => 'list_business',
+  'list_department'             => 'list_department',

   'list_gifi'                   => 'list_gifi',
   'list_gifi'                   => 'list_gifi',

+  'list_language'               => 'list_language',
+  'list_sic'                    => 'list_sic',
+  'list_warehouse'              => 'list_warehouse',
+  'menubar'                     => 'menubar',

   'save'                        => 'save',
   'save_account'                => 'save_account',
   'save'                        => 'save',
   'save_account'                => 'save_account',

+  'save_as_new'                 => 'save_as_new',
+  'save_business'               => 'save_business',
+  'save_defaults'               => 'save_defaults',
+  'save_department'             => 'save_department',

   'save_gifi'                   => 'save_gifi',
   'save_gifi'                   => 'save_gifi',

+  'save_language'               => 'save_language',

   'save_preferences'            => 'save_preferences',
   'save_preferences'            => 'save_preferences',

+  'save_sic'                    => 'save_sic',

   'save_template'               => 'save_template',
   'save_template'               => 'save_template',

+  'save_warehouse'              => 'save_warehouse',
+  'section_menu'                => 'section_menu',
+  'sic_header'                  => 'sic_header',
+  'warehouse_header'            => 'warehouse_header',
+  'yearend'                     => 'yearend',

   'ny_konto'                    => 'add_account',
   'ny_konto'                    => 'add_account',

+  'ny_forretning'               => 'add_business',
+  'ny_afdeling'                 => 'add_department',
+  'nyt_sprog'                   => 'add_language',
+  'ny_sic'                      => 'add_sic',
+  'nyt_varehus'                 => 'add_warehouse',

   'fortsæt'                     => 'continue',
   'kopiér_til_coa'              => 'copy_to_coa',
   'fjern'                       => 'delete',
   'redigér'                     => 'edit',
   'redigér_konto'               => 'edit_account',
   'gem'                         => 'save',
   'fortsæt'                     => 'continue',
   'kopiér_til_coa'              => 'copy_to_coa',
   'fjern'                       => 'delete',
   'redigér'                     => 'edit',
   'redigér_konto'               => 'edit_account',
   'gem'                         => 'save',

+  'gem_som_ny'                  => 'save_as_new',

 };
 
 1;
 };
 
 1;