import rt 3.6.10
[freeside.git] / rt / lib / RT / I18N / tr.po
index 58c6b79..a12298f 100644 (file)
@@ -1469,7 +1469,7 @@ msgstr "Bağımlılık"
 
 #: html/Search/Elements/DisplayOptions:86
 msgid "Desc"
-msgstr Azal""
+msgstr "Azal"
 
 #: html/Elements/SelectSortOrder:56
 msgid "Descending"
@@ -2043,7 +2043,7 @@ msgstr "İç Hata: %1"
 
 #: lib/RT/Group_Overlay.pm:668
 msgid "Invalid Group Type"
-msgstr Geçersiz Grup Türü"
+msgstr "Geçersiz Grup Türü"
 
 #: lib/RT/Principal_Overlay.pm:161
 msgid "Invalid Right"
@@ -2467,7 +2467,7 @@ msgid "Modify a scrip for queue %1"
 msgstr "%1 kuyruğu için bir senet değiştir"
 
 #: html/Admin/Global/Scrip.html:75
-msgid "Modify a scrip which applies to all queues"
+msgid "Modify a scrip that applies to all queues"
 msgstr "Bütün kuyruklara etki eden bir senedi değiştir"
 
 #: html/Admin/CustomFields/Objects.html:90