the following is necessary to upgrade from 1.4.0pre8 to 1.4.0pre9
-if you're upgradeing from before 1.4.0pre8 see README.1.4.0pre8 first!
+if you're upgrading from before 1.4.0pre8 see README.1.4.0pre8 first!
if you're upgrading from 1.3.1 follow the instructions in
httemplate/docs/upgrade8.html instead