'Administration' => 'Rendszerfelügyelet',
'Administrator' => 'Rendszergazda',
'All Datasets up to date!' => 'Összes ügyféladatbázis frissítve!',
+ 'Cannot create Lock!' => 'Cannot create Lock!',
'Change Admin Password' => 'Rendszergazda jelszavának megváltoztatása',
'Change Password' => 'Jelszó megváltoztatása',
'Character Set' => 'Betû kódlap',
'Fax' => 'Fax',
'Host' => 'Adatbázis helye:',
'Hostname missing!' => 'Adatbázis helye hiányzik!',
- 'Incorrect Password!' => 'Érvénytelen jelszó!',
'Language' => 'Nyelv',
'Leave host and port field empty unless you want to make a remote connection.' => 'Hagyja üresen a Hely és a Port mezõket, hacsak nem akar távoli kapcsolatot létesíteni',
+ 'Lock System' => 'Lock System',
+ 'Lockfile created!' => 'Lockfile created!',
+ 'Lockfile removed!' => 'Lockfile removed!',
'Login' => 'Belépés',
+ 'Login name missing!' => 'Login name missing!',
+ 'Logout' => 'Kilépés',
'Multibyte Encoding' => 'Multibyte kódolás',
'Name' => 'Név',
'New Templates' => 'Új sablonok',
'Password' => 'Jelszó',
'Password changed!' => 'Jelszó megváltozott!',
'Pg Database Administration' => 'Postgresql adatbázis felügyelet',
+ 'PgPP Database Administration' => 'PgPP Database Administration',
'Phone' => 'Telefon',
'Port' => 'Port száma',
'Port missing!' => 'Port száma hiányzik!',
'Printer' => 'Nyomtató',
'Save' => 'Mentés',
- 'Select a Dataset to delete and press "Continue"' => 'Válassza ki a törölni kívánt cégadatbázist, és klikkeljen a "Folytatás"-ra',
'Setup Templates' => 'Sablonok beállítása',
- 'Ship via' => 'Szállítás innen:',
'Signature' => 'Aláírás',
'Stylesheet' => 'Stíluslap',
'Templates' => 'Sablonok',
'The following Datasets need to be updated' => 'Az alábbi cégadatbázisokat frissíteni kell',
'This is a preliminary check for existing sources. Nothing will be created or deleted at this stage!' => 'A meglévõ adatbázisok elõzetes ellenõrzése. A program itt még nem töröl és nem hoz létre semmit!',
'To add a user to a group edit a name, change the login name and save. A new user with the same variables will then be saved under the new login name.' => 'Új felhasználót úgy hozhat létre egy meglévõ cégadatbázishoz, hogy egy létezõ felhasználóra kattint, és a belépési nevet és a jelszót megváltoztatja és elmenti. Az új felhasználó örökli a beállításokat.',
+ 'Unlock System' => 'Unlock System',
'Update Dataset' => 'Cégadatbázis frissítése',
'Use Templates' => 'Sablon használata',
'User' => 'Felhasználó',
'does not exist' => 'nem létezik',
'is already a member!' => 'már tag!',
'localhost' => 'localhost',
- 'locked!' => 'zárolva',
'successfully created!' => 'sikeresen létrehozva!',
'successfully deleted!' => 'sikeresen törölve!',
'website' => 'honlap',
'form_footer' => 'form_footer',
'form_header' => 'form_header',
'get_value' => 'get_value',
+ 'getpassword' => 'getpassword',
'list_users' => 'list_users',
+ 'lock_system' => 'lock_system',
'login' => 'login',
'login_name' => 'login_name',
+ 'logout' => 'logout',
'oracle_database_administration' => 'oracle_database_administration',
'pg_database_administration' => 'pg_database_administration',
+ 'pgpp_database_administration' => 'pgpp_database_administration',
'save' => 'save',
+ 'unlock_system' => 'unlock_system',
'update_dataset' => 'update_dataset',
'Új_felhasználó' => 'add_user',
'rendszergazda_jelszavának_megváltoztatása' => 'change_admin_password',
'Új_cégadatbázis' => 'create_dataset',
'törlés' => 'delete',
'cégadatbázis_törlése' => 'delete_dataset',
+ 'lock_system' => 'lock_system',
'belépés' => 'login',
+ 'kilépés' => 'logout',
'oracle_adatbázis_felügyelet' => 'oracle_database_administration',
'postgresql_adatbázis_felügyelet' => 'pg_database_administration',
+ 'pgpp_database_administration' => 'pgpp_database_administration',
'mentés' => 'save',
+ 'unlock_system' => 'unlock_system',
'cégadatbázis_frissítése' => 'update_dataset',
};