my $status_sub = sub {
my $pending = shift;
my $return = $pending->status;
+ if ( $pending->failure_status ) {
+ $return = $pending->display_status;
+ }
my $action = $statusaction{$pending->status};
return $return unless $action && $edit_pending;
my $link = include('/elements/popup_link.html',