+msgstr "Muokkaa tikettiä #%1 (%2)"
+
+#: lib/RT/Action/CreateTickets.pm:520 lib/RT/Interface/Web.pm:1232
+msgid "Update type was neither correspondence nor comment."
+msgstr "Päivityksen tyyppi ei ollut kirjeenvaihto eikä kommentti."
+
+#: share/html/Search/Elements/BuildFormatString:99
+msgid "UpdateStatus"
+msgstr ""
+
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1392 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:919 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:141 share/html/Elements/SelectDateType:56 share/html/Ticket/Elements/ShowDates:79
+msgid "Updated"
+msgstr "Päivitetty"
+
+#: share/html/Search/Elements/EditSearches:264
+#. ($desc)
+msgid "Updated saved search \"%1\""
+msgstr ""
+
+#: share/html/Tools/Offline.html:94
+msgid "Upload"
+msgstr ""
+
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:86
+msgid "Upload multiple files"
+msgstr ""
+
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:81
+msgid "Upload multiple images"
+msgstr ""
+
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:87
+msgid "Upload one file"
+msgstr ""
+
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:82
+msgid "Upload one image"
+msgstr ""
+
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:88
+msgid "Upload up to %1 files"
+msgstr ""
+
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:83
+msgid "Upload up to %1 images"
+msgstr ""
+
+#: share/html/Tools/Offline.html:94
+msgid "Upload your changes"
+msgstr "Lähetä muutokset"
+
+#: sbin/rt-email-digest:88
+msgid "Usage: "
+msgstr ""
+
+#: lib/RT/Installer.pm:133
+msgid "Use SSL?"
+msgstr ""
+
+#: lib/RT/Config.pm:313
+msgid "Use css rules to display text monospaced and with formatting preserved, but wrap as needed. This does not work well with IE6 and you should use the previous option"
+msgstr ""
+
+#: share/html/Widgets/Form/Boolean:68
+#. ($DefaultValue? loc('Yes'): loc('No'))
+msgid "Use default (%1)"
+msgstr ""
+
+#: NOT FOUND IN SOURCE
+msgid "Use monospace font"
+msgstr "Käytä monospace-fonttia"
+
+#: share/html/Admin/index.html:86
+msgid "Use other RT administrative tools"
+msgstr "Käytä muita RT:n hallinnointityökaluja"
+
+#: share/html/Widgets/Form/Select:123
+#. (join ', ', map loc($ValuesLabel{$_} || $_), grep defined, @DefaultValue)
+msgid "Use system default (%1)"