torrus/sup/webplain/explain-rrdgraph.html

   1 <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01//EN"
   2         "http://www.w3.org/TR/html4/strict.dtd">
   3 <HTML>
   4 <!-- Torrus Copyright (c) 2003-2004 Stanislav Sinyagin -->
   5 <HEAD>
   6 <TITLE>RRD Graph Description</TITLE>
   7 <META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=UTF-8">
   8 <STYLE type="text/css" media="all">
   9   @import url( torrus.css );
  10 </STYLE>
  11 </HEAD>
  12 <BODY>
  13
  14
  15 <DIV CLASS="HelpContent">
  16
  17 <H1>RRD Graph Description</H1>
  18
  19 <P>
  20 The graphs in Torrus are drawn by
  21 <a href="http://people.ee.ethz.ch/~oetiker/webtools/rrdtool/">RRDtool</a>,
  22 a powerful instrument for data aggregation and graphing.
  23 </P>
  24
  25 <P>
  26 The horizontal axis displays the time at which the data has been collected.
  27 The rightmost point corresponds to the most recent moment.
  28 </P>
  29
  30 <P>
  31 The date and time of the graph can be easily changed by using the
  32 <em>Set date</em> checkbox at the bottom of the page. When the checkbox is
  33 checked, the date/time string in the text field is interpreted after clicking
  34 the submit button. It is then reflected in the <em>Report date</em>
  35 informational line at the page displaying the graphs. The date format is
  36 quite flexible. It understands such input as "<TT>July 13 5:00</TT>",
  37 or "<TT>01/13/2003 5:00</TT>", etc.
  38 </P>
  39
  40
  41 <P>
  42 The vertical axis scales automatically to fit the data values. The meaning of
  43 the values depends on the nature of the datasource, and is usually described
  44 in the graph legend, comments, and the help text.
  45 </P>
  46
  47
  48 <P>
  49 Usually the legend of the vertical axis specifies the meaning of the values:
  50 <ul>
  51 <li>Bps: bytes per second counter</li>
  52 <li>bps: bits per second counter</li>
  53 <li>pps: pakets per second counter</li>
  54 </ul>
  55 Other legends correspond mostly to gauges, such as temperature, load
  56 percentage, or disk space.
  57 </P>
  58
  59 <P>
  60 The graphing engine automatically chooses the best units for scaling
  61 the values. The scaling magnitude is displayed alongside the numerical value,
  62 with the following meaning:
  63 <ul>
  64 <li>a: 10e-18 Atto</li>
  65 <li>f: 10e-15 Femto</li>
  66 <li>p: 10e-12 Pico</li>
  67 <li>n: 10e-9  Nano</li>
  68 <li>u: 10e-6  Micro</li>
  69 <li>m: 10e-3  Milli</li>
  70 <li>k: 10e+3   Kilo</li>
  71 <li>M: 10e+6   Mega</li>
  72 <li>G: 10e+9   Giga</li>
  73 <li>T: 10e+12  Tera</li>
  74 <li>P: 10e+15  Peta</li>
  75 <li>E: 10e+18  Exa</li>
  76 </ul>
  77 Memory usage is scaled with the base of 1024.
  78 </P>
  79
  80 </DIV>
  81 <DIV CLASS="Footer">
  82 Powered by <A HREF="http://torrus.sourceforge.net">Torrus</A>
  83 </DIV>
  84 </BODY>
  85 </HTML>