3 'Add Purchase Invoice' => 'Add Purchase Invoice',
4 'Add Purchase Order' => 'Satýnalma Sip. Ekle',
5 'Add Sales Order' => 'Satýþ Sipariþi Ekle',
10 'Are you sure you want to delete Invoice Number' => 'Fatura Numarasýný silmek istediðinizden emin misiniz? Fiþ: ',
11 'Attachment' => 'Attachment',
13 'August' => 'Aðustos',
16 'Cannot delete invoice!' => 'Cannot delete invoice!',
17 'Cannot post invoice for a closed period!' => 'Cannot post invoice for a closed period!',
18 'Cannot post invoice!' => 'Cannot post invoice!',
19 'Cannot post payment for a closed period!' => 'Cannot post payment for a closed period!',
21 'Confirm!' => 'Onayla!',
22 'Contact' => 'Kontak',
23 'Continue' => 'Devam',
25 'Currency' => 'Para Birimi',
26 'Customer not on file!' => 'Customer not on file!',
28 'Date Due' => 'Vade Tarihi',
30 'December' => 'Aralýk',
32 'Delivery Date' => 'Delivery Date',
33 'Description' => 'Açýklama',
35 'E-mail address missing!' => 'Posta adresi yok!',
36 'Edit Purchase Invoice' => 'Edit Purchase Invoice',
38 'Exchangerate' => 'Döviz Kuru',
39 'Exchangerate for payment missing!' => 'Exchangerate for payment missing!',
40 'Exchangerate missing!' => 'Exchangerate missing!',
41 'Extended' => 'Extended',
44 'February' => 'Þubat',
45 'In-line' => 'In-line',
46 'Invoice' => 'Fatura',
47 'Invoice Date' => 'Fatura Tarihi',
48 'Invoice Date missing!' => 'Fatura Tarihi yok!',
49 'Invoice Number' => 'Fatura No',
50 'Invoice Number missing!' => 'Fatura Numarasý yok!',
51 'Invoice deleted!' => 'Invoice deleted!',
52 'Invoice posted!' => 'Invoice posted!',
53 'Item not on file!' => 'Bu kalem dosyada yok!',
64 'Message' => 'Message',
69 'November' => 'Kasým',
71 'Number missing in Row' => 'Sýrada Numara yok!',
75 'Order Date missing!' => 'Sipariþ Tarihi yok!',
76 'Order Number' => 'Sipariþ No',
77 'Order Number missing!' => 'Sipariþ Numarasý yok!',
79 'Packing List' => 'Paketleme Listesi',
80 'Packing List Date missing!' => 'Packing List Date missing!',
81 'Packing List Number missing!' => 'Packing List Number missing!',
83 'Payment date missing!' => 'Ödeme Tarihi yok',
84 'Payments' => 'Ödemeler',
87 'Post as new' => 'Post as new',
88 'Postscript' => 'Postscript',
90 'Printer' => 'Yazýcý',
91 'Project' => 'Project',
92 'Project not on file!' => 'Project not on file!',
93 'Purchase Order' => 'Satýnalma Sipariþi',
96 'Record in' => 'Kaydet',
97 'Required by' => 'Talep tarihi:',
98 'Sales Order' => 'Satýþ Sipariþi',
100 'Select from one of the items below' => 'Aþaðýdaki kalemlerden birini seç',
101 'Select from one of the names below' => 'Select from one of the names below',
102 'Select from one of the projects below' => 'Select from one of the projects below',
103 'Select postscript or PDF!' => 'Select postscript or PDF!',
105 'September' => 'Eylül',
106 'Service' => 'servis',
108 'Ship to' => 'Ship to',
109 'Source' => 'Kaynak',
110 'Subject' => 'Subject',
111 'Subtotal' => 'Aratoplam',
112 'Tax Included' => 'Vergi Dahil',
116 'Update' => 'Update',
117 'Vendor' => 'Satýcý',
118 'Vendor missing!' => 'Vendor missing!',
119 'Vendor not on file!' => 'Vendor not on file!',
120 'What type of item is this?' => 'Bu ne çeþit bir kalemdir?',
123 'emailed to' => 'emailed to',
124 'sent to printer' => 'sent to printer',
129 'add_transaction' => 'add_transaction',
130 'ap_transaction' => 'ap_transaction',
131 'ar_transaction' => 'ar_transaction',
132 'check_form' => 'check_form',
133 'check_name' => 'check_name',
134 'check_project' => 'check_project',
135 'continue' => 'continue',
136 'customer_details' => 'customer_details',
137 'delete' => 'delete',
138 'display_form' => 'display_form',
139 'display_row' => 'display_row',
140 'e_mail' => 'e_mail',
142 'form_footer' => 'form_footer',
143 'form_header' => 'form_header',
144 'gl_transaction' => 'gl_transaction',
145 'invoice_links' => 'invoice_links',
146 'invoicetotal' => 'invoicetotal',
147 'item_selected' => 'item_selected',
148 'name_selected' => 'name_selected',
149 'new_item' => 'new_item',
152 'post_as_new' => 'post_as_new',
153 'prepare_invoice' => 'prepare_invoice',
155 'print_form' => 'print_form',
156 'print_options' => 'print_options',
157 'project_selected' => 'project_selected',
158 'purchase_invoice' => 'purchase_invoice',
159 'sales_invoice' => 'sales_invoice',
160 'select_item' => 'select_item',
161 'select_name' => 'select_name',
162 'select_project' => 'select_project',
163 'send_email' => 'send_email',
164 'ship_to' => 'ship_to',
165 'update' => 'update',
166 'validate_items' => 'validate_items',
167 'vendor_details' => 'vendor_details',
169 'devam' => 'continue',
171 'sipariþ' => 'order',
173 'post_as_new' => 'post_as_new',
174 'update' => 'update',