5 'Amount does not equal applied!' => 'Kwota nie jest równa',
6 'Amount missing!' => 'Brakuje kwoty!',
7 'Applied' => 'Zastosowano',
8 'Cannot post payment!' => 'Nie mo¿esz zatwierdziæ p³atno¶ci!',
9 'Cannot process payment for a closed period!' => 'Niemo¿na przetworzyæ p³atno¶ci po zamkniêciu okresu',
11 'Check printed!' => 'Czek wydrukowany!',
12 'Check printing failed!' => 'B³±dw drukowaniu czeku',
13 'Continue' => 'Kontynuj',
14 'Currency' => 'Waluta',
15 'Customer' => 'Klient',
16 'Customer not on file!' => 'Brak Klienta w bazie danych',
18 'Date missing!' => 'Brak Daty',
19 'Description' => 'Opis',
21 'Exchangerate' => 'Kurs Wymiany',
23 'Invoice' => 'Faktura',
24 'Invoices' => 'Faktury',
25 'Nothing applied!' => 'Niczego nie zastosowano',
26 'Number' => 'Numer Katalogu',
27 'Paid in full' => 'Zap³acono w ca³o¶ci',
28 'Payment' => 'P³atno¶æ',
29 'Payment posted!' => 'P³atno¶æ zatwierdzona',
30 'Post' => 'Zatwierd¿',
32 'Printer' => 'Drukarka',
33 'Project not on file!' => 'Brak Projektu w zbiorze danych!',
34 'Receipt' => 'Wp³ata',
35 'Reference' => 'Odno¶nik',
37 'Select from one of the names below' => 'Wybierz nazwê z poni¿szych',
38 'Select from one of the projects below' => 'Wybierz z projektów',
40 'Update' => 'Uzupe³nij',
41 'Vendor' => 'Dostawca',
42 'Vendor not on file!' => 'Brak Dostawcy w bazie danych',
46 'add_transaction' => 'add_transaction',
47 'ap_transaction' => 'ap_transaction',
48 'ar_transaction' => 'ar_transaction',
49 'check_form' => 'check_form',
50 'check_name' => 'check_name',
51 'check_project' => 'check_project',
52 'continue' => 'continue',
53 'customer_details' => 'customer_details',
54 'form_footer' => 'form_footer',
55 'form_header' => 'form_header',
56 'gl_transaction' => 'gl_transaction',
57 'list_invoices' => 'list_invoices',
58 'name_selected' => 'name_selected',
59 'payment' => 'payment',
62 'project_selected' => 'project_selected',
63 'purchase_invoice' => 'purchase_invoice',
64 'sales_invoice' => 'sales_invoice',
65 'select_name' => 'select_name',
66 'select_project' => 'select_project',
68 'vendor_details' => 'vendor_details',
69 'kontynuj' => 'continue',
70 'zatwierd¿' => 'post',
72 'uzupe³nij' => 'update',