3 'Accounting Menu' => 'Konto-meny',
4 'Are you sure you want to remove the marked entries from the queue?' => 'Er du sikker på at du ønsker å fjerne de markerte oppføringene fra køen?',
5 'Bin Lists' => 'Bokslister',
6 'Cannot remove files!' => 'Kan ikke slette filer!',
8 'Confirm!' => 'Bekreft!',
9 'Continue' => 'Fortsett',
10 'Current' => 'Nåværende',
11 'Customer' => 'Kunde',
14 'Invoice' => 'Faktura',
15 'Invoice Number' => 'Fakturanummer',
16 'Marked entries printed!' => 'Markerte oppføringer er skrevet ut!',
19 'Order Number' => 'Ordrenummer',
20 'Packing Lists' => 'Følgesedler',
21 'Period' => 'Periode',
22 'Pick Lists' => 'Plukklister',
23 'Print' => 'Skriv ut',
24 'Printing ... ' => 'Skriver ut',
25 'Purchase Orders' => 'Innkjøpsordrer',
26 'Quarter' => 'Kvartal',
27 'Quotation' => 'Tilbud',
28 'Quotation Number' => 'Tilbudsnummer',
29 'Quotations' => 'Tilbud',
30 'RFQs' => 'Tilbudsforespørsler',
31 'Receipts' => 'Kvitteringer',
32 'Reference' => 'Referanse',
34 'Removed spoolfiles!' => 'Fjernet køfiler!',
35 'Removing marked entries from queue ...' => 'Fjernet de markerte oppføringer fra køen...',
36 'Sales Invoices' => 'Salgsfakturaer',
37 'Sales Orders' => 'Salgsordrer',
38 'Select all' => 'Velg alt',
39 'Spoolfile' => 'Køfil',
41 'Vendor' => 'Leverandør',
42 'Work Orders' => 'Arbeidsordrer',
49 'acc_menu' => 'acc_menu',
50 'continue' => 'continue',
51 'display' => 'display',
52 'list_spool' => 'list_spool',
53 'menubar' => 'menubar',
57 'section_menu' => 'section_menu',
58 'select_all' => 'select_all',
60 'fortsett' => 'continue',
61 'skriv_ut' => 'print',
63 'velg_alt' => 'select_all',