2 'Access Control' => 'Priëjimo kontrolë',
3 'Accounting' => 'Apskaita',
4 'Add User' => 'Pridëti Vartotojà',
5 'Address' => 'Adresas',
6 'Administration' => 'Administracija',
7 'Administrator' => 'Administratorius',
8 'All Datasets up to date!' => 'All Datasets up to date!',
9 'Cannot create Lock!' => 'Cannot create Lock!',
10 'Change Admin Password' => 'Pakeisti Administratoriaus slaptaþodá',
11 'Change Password' => 'Pakeisti slaptaþodá',
12 'Character Set' => 'Simboliø aibë',
13 'Click on login name to edit!' => 'Paspauskit prisijungimo vardà redagavimui!',
15 'Connect to' => 'Prisijungti prie',
16 'Continue' => 'Tæsti',
17 'Create Chart of Accounts' => 'Sukûrti sàskaitø planà',
18 'Create Dataset' => 'Sukûrti duomenø aibæ',
19 'DBI not installed!' => 'DBI ne instaliuotas!',
20 'Database' => 'Duomenø bazë',
21 'Database Administration' => 'Duomenø bazës administravimas',
22 'Database Driver not checked!' => 'Duomenø bazës tvarkiklë nepatikrinta!',
23 'Database User missing!' => 'Duomenø bazës vartotojo nëra!',
24 'Dataset' => 'Duomenø aibë',
25 'Dataset missing!' => 'Duomenø aibës nëra!',
26 'Dataset updated!' => 'Duomenø aibë atnaujinta!',
27 'Date Format' => 'Datos Formatas',
28 'Delete' => 'Iðtrinti',
29 'Delete Dataset' => 'Iðtrinti Duomenø aibë',
30 'Directory' => 'Direktorija',
31 'Driver' => 'Tvarkyklë',
32 'Dropdown Limit' => 'Iðsiskleidþianèio meniu riba',
33 'E-mail' => 'E-paðtas',
34 'Edit User' => 'Redaguoti vartotojà',
35 'Existing Datasets' => 'Egzistuojanèios duomenø aibës',
38 'Hostname missing!' => 'Hosto vardo nëra!',
39 'Language' => 'Kalba',
40 'Leave host and port field empty unless you want to make a remote connection.' => 'Lokaliam prisijungimui palikite hosto ir porto laukelius tuðèiais',
41 'Lock System' => 'Lock System',
42 'Lockfile created!' => 'Lockfile created!',
43 'Lockfile removed!' => 'Lockfile removed!',
44 'Login' => 'Prisijungimas',
45 'Login name missing!' => 'Login name missing!',
46 'Logout' => 'Iðsijungti',
47 'Multibyte Encoding' => 'Multibaitinë kodiruotë',
49 'New Templates' => 'Nauji ðablonai',
50 'No Database Drivers available!' => 'Nëra Duomenø baziø tvarkykliø!',
51 'No Dataset selected!' => 'Duomenø aibë neiðrinkta!',
52 'Nothing to delete!' => 'Nëra ko trinti!',
53 'Number Format' => 'Skaièiaus formatas',
54 'Oracle Database Administration' => 'Oracle Duomenø bazës Administravimas',
55 'Password' => 'Slaptaþodis',
56 'Password changed!' => 'Slaptaþodis pakeistas!',
57 'Pg Database Administration' => 'Pg Duomenø bazës Administravimas',
58 'PgPP Database Administration' => 'PgPP Database Administration',
61 'Port missing!' => 'Porto numerio nëra!',
62 'Printer' => 'Spausdintuvas',
63 'Save' => 'Iðsaugoti',
64 'Setup Templates' => 'Nustatyti ðablonus',
65 'Signature' => 'Paraðas',
66 'Stylesheet' => 'Stiliø lentelë',
67 'Templates' => 'Ðablonai',
68 'The following Datasets are not in use and can be deleted' => 'Ðios duomenø aibës nëra naudojamos ir gali bûti iðtrintos',
69 'The following Datasets need to be updated' => 'Ðios duomenø aibës turi bûti atnaujintos',
70 'This is a preliminary check for existing sources. Nothing will be created or deleted at this stage!' => 'Èia preliminarus egzistuojanèiø ðaltiniø patikrinimas. Niekas negali bûti sukurta arba iðtrinta ðioje stadijoje.',
71 'To add a user to a group edit a name, change the login name and save. A new user with the same variables will then be saved under the new login name.' => 'Kad pridëti vartotojà á grupæ redaguokite vardà, pakeiskite prisijungimo vardà ir iðsaugokite. Bus sukurtas naujas vartotojas su tais paèiais kintamaisiais ir nauju prisijungimo vardu',
72 'Unlock System' => 'Unlock System',
73 'Update Dataset' => 'Atnaujinti Duomenø Aibæ',
74 'Use Templates' => 'Naudoti ðablonus',
75 'User' => 'Vartotojas',
76 'User deleted!' => 'Vartotojas iðtrintas!',
77 'User saved!' => 'Vartotojas iðsaugotas!',
78 'Version' => 'Versija',
79 'You must enter a host and port for local and remote connections!' => 'Turite ávesti hostà ir portà lokalioms ir nuotoliniams prisijungimams!',
80 'does not exist' => 'ne egzistuoja',
81 'is already a member!' => 'jau narys',
82 'localhost' => 'lokalhostas',
83 'successfully created!' => 'sëkmingai sukurta',
84 'successfully deleted!' => 'sëkmingai iðtrinta',
85 'website' => 'Websaitas',
89 'add_user' => 'add_user',
90 'adminlogin' => 'adminlogin',
91 'change_admin_password' => 'change_admin_password',
92 'change_password' => 'change_password',
93 'check_password' => 'check_password',
94 'continue' => 'continue',
95 'create_dataset' => 'create_dataset',
96 'dbcreate' => 'dbcreate',
97 'dbdelete' => 'dbdelete',
98 'dbdriver_defaults' => 'dbdriver_defaults',
99 'dbselect_source' => 'dbselect_source',
100 'dbupdate' => 'dbupdate',
101 'delete' => 'delete',
102 'delete_dataset' => 'delete_dataset',
104 'form_footer' => 'form_footer',
105 'form_header' => 'form_header',
106 'get_value' => 'get_value',
107 'getpassword' => 'getpassword',
108 'list_users' => 'list_users',
109 'lock_system' => 'lock_system',
111 'login_name' => 'login_name',
112 'logout' => 'logout',
113 'oracle_database_administration' => 'oracle_database_administration',
114 'pg_database_administration' => 'pg_database_administration',
115 'pgpp_database_administration' => 'pgpp_database_administration',
117 'unlock_system' => 'unlock_system',
118 'update_dataset' => 'update_dataset',
119 'pridëti_vartotojà' => 'add_user',
120 'pakeisti_administratoriaus_slaptaþodá' => 'change_admin_password',
121 'pakeisti_slaptaþodá' => 'change_password',
122 'tæsti' => 'continue',
123 'sukûrti_duomenø_aibæ' => 'create_dataset',
124 'iðtrinti' => 'delete',
125 'iðtrinti_duomenø_aibë' => 'delete_dataset',
126 'lock_system' => 'lock_system',
127 'prisijungimas' => 'login',
128 'iðsijungti' => 'logout',
129 'oracle_duomenø_bazës_administravimas' => 'oracle_database_administration',
130 'pg_duomenø_bazës_administravimas' => 'pg_database_administration',
131 'pgpp_database_administration' => 'pgpp_database_administration',
132 'iðsaugoti' => 'save',
133 'unlock_system' => 'unlock_system',
134 'atnaujinti_duomenø_aibæ' => 'update_dataset',