2 'Account' => 'Reikningur',
3 'Address' => 'Heimilisfang',
5 'Amount does not equal applied!' => 'Upphæð stemmir ekki!',
6 'Amount missing!' => 'Reikning vantar!',
7 'Applied' => 'Uppfært',
8 'Cannot post payment!' => 'Get ekki bókað greiðslu',
9 'Cannot process payment for a closed period!' => 'Get ekki meðhöndlað greiðslu fyrir lokað tímabil!',
11 'Check printed!' => 'Ávísun prentuð',
12 'Check printing failed!' => 'Villa við prentun á ávísun',
13 'Continue' => 'Áfram',
14 'Currency' => 'Gjaldmiðill',
15 'Customer' => 'Viðskiptavinur',
16 'Customer not on file!' => 'Viðskiptavinur ekki á skrá!',
17 'Date' => 'Dagsetning',
18 'Date missing!' => 'Dagsetningu vantar!',
19 'Description' => 'Skýringar',
21 'Exchangerate' => 'Vextir',
23 'Invoice' => 'Sölureikningur',
24 'Invoices' => 'Sölureikningar',
25 'Nothing applied!' => 'Ekkert bókað!',
27 'Paid in full' => 'Greitt að fullu',
28 'Payment' => 'Greislur',
29 'Payment posted!' => 'Greiðsla bókuð',
32 'Printer' => 'Prentari',
33 'Project not on file!' => 'Verkefni ekki á skrá!',
34 'Receipt' => 'Kvittun',
35 'Receipt printed!' => 'Receipt printed!',
36 'Receipt printing failed!' => 'Receipt printing failed!',
37 'Reference' => 'Fylgiskjal',
39 'Select from one of the names below' => 'Veljið einhvað að neðangreindum nöfnum',
40 'Select from one of the projects below' => 'Veljið einhvað að neðangreindum verkefnum',
41 'Update' => 'Uppfærsla',
43 'Vendor not on file!' => 'Byrgir ekki til í gagnagrunni!',
48 'add_transaction' => 'add_transaction',
49 'ap_transaction' => 'ap_transaction',
50 'ar_transaction' => 'ar_transaction',
51 'check_form' => 'check_form',
52 'check_name' => 'check_name',
53 'check_project' => 'check_project',
54 'continue' => 'continue',
55 'customer_details' => 'customer_details',
56 'form_footer' => 'form_footer',
57 'form_header' => 'form_header',
58 'gl_transaction' => 'gl_transaction',
59 'list_invoices' => 'list_invoices',
60 'name_selected' => 'name_selected',
61 'payment' => 'payment',
64 'project_selected' => 'project_selected',
65 'purchase_invoice' => 'purchase_invoice',
66 'sales_invoice' => 'sales_invoice',
67 'select_name' => 'select_name',
68 'select_project' => 'select_project',
70 'vendor_details' => 'vendor_details',
71 'Áfram' => 'continue',
74 'uppfærsla' => 'update',