2 'AP' => 'Innkaupakerfi',
5 'Account' => 'Reikningur',
6 'Account Number' => 'Reikningsnúmer',
7 'Account Number missing!' => 'Reikningsnúmer vantar!',
8 'Account Type' => 'Reikningstegund',
9 'Account Type missing!' => 'Reikningstegund vantar!',
10 'Account deleted!' => 'Reikningi eytt!',
11 'Account saved!' => 'Reikningur geymdur!',
12 'Accounting Menu' => 'Bókhalds valmynd',
13 'Add Account' => 'Nýr reikningur',
14 'Add GIFI' => 'Ný GIFI',
15 'Address' => 'Heimilisfang',
17 'Audit Control' => 'Yfirlit stjórnun',
18 'Backup sent to' => 'Afrit sendist til',
19 'Books are open' => 'Bókhald er opið fyrir leiðréttingar',
20 'Business Number' => 'Viðskiptanúmer',
22 'Cannot delete account!' => 'Get ekki eytt reikningi!',
23 'Cannot delete default account!' => 'Get ekki eytt grunnreikningi!',
24 'Cannot save account!' => 'Get ekki geymt reikning!',
25 'Cannot save preferences!' => 'Get ekki geymt uppsetningu!',
27 'Character Set' => 'Stafaset',
28 'Chart of Accounts' => 'Listi yfir lykkla/reikninga',
29 'Close Books up to' => 'Loka bókhaldi til dags',
30 'Company' => 'Fyritæki',
31 'Continue' => 'Áfram',
32 'Copy to COA' => 'Afrita í COA',
34 'Database Host' => 'Gagnagrunns-netþjónn',
35 'Dataset' => 'Gagnasafn',
36 'Date Format' => 'Dagsetningarform',
39 'Delete Account' => 'Eyða reikningi',
40 'Description' => 'Skýringar',
41 'Discount' => 'Afsláttur',
42 'Dropdown Limit' => 'Takmörk fyrir valmynd',
43 'E-mail' => 'R-póstur',
45 'Edit Account' => 'Breyta reikningi',
46 'Edit GIFI' => 'Breyta GIFI',
47 'Edit Preferences for' => 'Breyta uppsetningu fyrir',
48 'Edit Template' => 'Breyta skabalóni',
49 'Enforce transaction reversal for all dates' => 'Gennemtving explicitte rettelser af posteringer for alle datoer',
50 'Enter up to 3 letters separated by a colon (i.e CAD:USD:EUR) for your native and foreign currencies' => 'Vinsamlega sláið inn 3 stafa nafn á gjaldeyri sem á að nota setji tvípúnkt á milli.',
51 'Equity' => 'Eigiðfé',
52 'Expense' => 'Kostnaður',
53 'Expense Account' => 'Kostnaðarreikningur',
54 'Expense/Asset' => 'Kostnaður/Eignir',
56 'Foreign Exchange Gain' => 'Gengishagnaður',
57 'Foreign Exchange Loss' => 'Gengistap',
59 'GIFI deleted!' => 'GIFI eytt!',
60 'GIFI missing!' => 'GIFI vantar!',
61 'GIFI saved!' => 'GIFI geymt!',
62 'Heading' => 'Yfirskriftir',
63 'Include in drop-down menus' => 'Innifela í fellivalmynd',
64 'Include this account on the customer/vendor forms to flag customer/vendor as taxable?' => 'Innifela þennan lykil hjá viðskiptavinum til þess að geta gert hann vask skildan',
65 'Inventory' => 'Lager',
66 'Inventory Account' => 'Lagerlykill',
67 'Is this a summary account to record' => 'Söfnunarreikningur fyrir',
68 'Language' => 'Túngumál',
69 'Last Numbers & Default Accounts' => 'Síðasta númer og sjálfgefin reikningur',
70 'Liability' => 'Passiv',
71 'Licensed to' => 'Skráð á',
75 'No email address for' => 'Ekkert netfang fyrir',
77 'Number Format' => 'Númera útlit',
78 'Parts Inventory' => 'Vörulisti',
79 'Password' => 'Aðgangsorð',
80 'Payables' => 'Útistandandi',
81 'Payment' => 'Greislur',
83 'Preferences saved!' => 'Uppsetningar geymdar!',
84 'Printer' => 'Prentari',
86 'Receivables' => 'Innborganir',
87 'Reference' => 'Fylgiskjal',
88 'Retained Earnings' => 'Realiseret overskud',
90 'Save as new' => 'Geyma sem nýtt',
91 'Service Items' => 'Þjónustu hlutur',
92 'Signature' => 'Undirskrift',
93 'Stylesheet' => 'Stílblað',
94 'Tax' => 'Virðisaukaskattur',
95 'Tax Accounts' => 'VSK lykill',
96 'Template saved!' => 'Skabalón geymt!',
97 'Transaction reversal enforced for all dates' => 'Rettelser af posteringer skal altid bogføres explicit',
98 'Transaction reversal enforced up to' => 'Rettelser af posteringer skal bogføres explicit indtil',
100 'Version' => 'Útgáfa',
101 'Weight Unit' => 'Vigtareining',
103 'localhost' => 'lokal',
107 'acc_menu' => 'acc_menu',
108 'account_header' => 'account_header',
110 'add_account' => 'add_account',
111 'add_business' => 'add_business',
112 'add_department' => 'add_department',
113 'add_gifi' => 'add_gifi',
114 'add_language' => 'add_language',
115 'add_sic' => 'add_sic',
116 'add_warehouse' => 'add_warehouse',
117 'audit_control' => 'audit_control',
118 'backup' => 'backup',
119 'business_header' => 'business_header',
120 'company_logo' => 'company_logo',
121 'config' => 'config',
122 'continue' => 'continue',
123 'copy_to_coa' => 'copy_to_coa',
124 'defaults' => 'defaults',
125 'delete' => 'delete',
126 'delete_account' => 'delete_account',
127 'delete_business' => 'delete_business',
128 'delete_department' => 'delete_department',
129 'delete_gifi' => 'delete_gifi',
130 'delete_language' => 'delete_language',
131 'delete_sic' => 'delete_sic',
132 'delete_warehouse' => 'delete_warehouse',
133 'department_header' => 'department_header',
134 'display' => 'display',
135 'display_form' => 'display_form',
136 'display_stylesheet' => 'display_stylesheet',
137 'doclose' => 'doclose',
139 'edit_account' => 'edit_account',
140 'edit_business' => 'edit_business',
141 'edit_department' => 'edit_department',
142 'edit_gifi' => 'edit_gifi',
143 'edit_language' => 'edit_language',
144 'edit_sic' => 'edit_sic',
145 'edit_template' => 'edit_template',
146 'edit_warehouse' => 'edit_warehouse',
147 'form_footer' => 'form_footer',
148 'generate_yearend' => 'generate_yearend',
149 'gifi_footer' => 'gifi_footer',
150 'gifi_header' => 'gifi_header',
151 'language_header' => 'language_header',
152 'list_account' => 'list_account',
153 'list_business' => 'list_business',
154 'list_department' => 'list_department',
155 'list_gifi' => 'list_gifi',
156 'list_language' => 'list_language',
157 'list_sic' => 'list_sic',
158 'list_warehouse' => 'list_warehouse',
159 'menubar' => 'menubar',
161 'save_account' => 'save_account',
162 'save_as_new' => 'save_as_new',
163 'save_business' => 'save_business',
164 'save_defaults' => 'save_defaults',
165 'save_department' => 'save_department',
166 'save_gifi' => 'save_gifi',
167 'save_language' => 'save_language',
168 'save_preferences' => 'save_preferences',
169 'save_sic' => 'save_sic',
170 'save_template' => 'save_template',
171 'save_warehouse' => 'save_warehouse',
172 'section_menu' => 'section_menu',
173 'sic_header' => 'sic_header',
174 'warehouse_header' => 'warehouse_header',
175 'yearend' => 'yearend',
176 'nýr_reikningur' => 'add_account',
177 'add_business' => 'add_business',
178 'add_department' => 'add_department',
179 'add_language' => 'add_language',
180 'add_sic' => 'add_sic',
181 'add_warehouse' => 'add_warehouse',
182 'Áfram' => 'continue',
183 'afrita_í_coa' => 'copy_to_coa',
186 'breyta_reikningi' => 'edit_account',
188 'geyma_sem_nýtt' => 'save_as_new',