diff options
Diffstat (limited to 'sql-ledger/locale/ua/menu')
| -rw-r--r-- | sql-ledger/locale/ua/menu | 22 | 
1 files changed, 15 insertions, 7 deletions
diff --git a/sql-ledger/locale/ua/menu b/sql-ledger/locale/ua/menu index 0417db043..67d65a157 100644 --- a/sql-ledger/locale/ua/menu +++ b/sql-ledger/locale/ua/menu @@ -1,17 +1,19 @@  $self{texts} = {    'AP'                          => 'Витрати',    'AP Aging'                    => 'AP Aging (витрати)', +  'AP Transaction'              => 'Проводка Витрат',    'AR'                          => 'Доходи',    'AR Aging'                    => 'AR Aging (доходи)', +  'AR Transaction'              => 'Проводка Доход╕в',    'Accounting Menu'             => 'Меню Обл╕ку',    'Add Account'                 => 'Новий рахунок', -  'Add Assembly'                => 'Новий комплект', +  'Add Assembly'                => 'Новый комплект',    'Add Customer'                => 'Новий кл╕╓нт',    'Add GIFI'                    => 'Новий GIFI',    'Add Part'                    => 'Новий Товар',    'Add Project'                 => 'Новий Проект',    'Add Service'                 => 'Нова послуга', -  'Add Transaction'             => 'Нова операц╕я', +  'Add Transaction'             => 'Нова проводка',    'Add Vendor'                  => 'Новий постачальник',    'Assemblies'                  => 'Комплекти',    'Audit Control'               => 'Контроль', @@ -21,23 +23,26 @@ $self{texts} = {    'Chart of Accounts'           => 'План Рахунк╕в',    'Check'                       => 'Чек',    'Customers'                   => 'Кл╕╓нти', +  'Description'                 => 'Опис',    'General Ledger'              => 'Головна Книга',    'Goods & Services'            => 'Товари ╕ Послуги',    'HTML Templates'              => 'HTML Шаблони ',    'Income Statement'            => 'Зв╕т про доходи ╕ видатки',    'Invoice'                     => 'Рахунок-фактура',    'LaTeX Templates'             => 'LaTeX Шаблони', +  'Language'                    => 'Мова',    'List Accounts'               => 'Список Рахунк╕в',    'List GIFI'                   => 'Список GIFI',    'Logout'                      => 'К╕нець Сеансу', +  'Open'                        => 'В╕дкрито',    'Order Entry'                 => 'Виставлення Замовлення',    'Packing List'                => 'Пакувальний Список',    'Parts'                       => 'товари',    'Payment'                     => 'Плат╕ж',    'Payments'                    => 'Платеж╕',    'Preferences'                 => 'Настройки', +  'Print'                       => 'Надрукувати',    'Projects'                    => 'Проекти', -  'Purchase Invoice'            => 'Рахунок-фактура',    'Purchase Order'              => 'Куп╕вельне Замовлення',    'Purchase Orders'             => 'Куп╕вельн╕ Замовлення',    'Receipt'                     => 'Квитанц╕я', @@ -45,19 +50,21 @@ $self{texts} = {    'Reconciliation'              => 'Узгодження',    'Reports'                     => 'Зв╕ти',    'Sales Invoice'               => 'Рахунок-фактура', -  'Sales Order'                 => 'Накладна Продажу ', -  'Sales Orders'                => 'Накладн╕ Продажу', +  'Sales Order'                 => 'Продажна Накладна', +  'Sales Orders'                => 'Продажн╕ Накладн╕',    'Save to File'                => 'Зберегти у Файл╕',    'Send by E-Mail'              => 'Вислати по ел. пошт╕',    'Services'                    => 'Послуги', +  'Ship'                        => 'Послати',    'Statement'                   => 'Зв╕т',    'Stock Assembly'              => '╤нвентар Комплекту',    'Stylesheet'                  => 'Оформленння',    'System'                      => 'Система', -  'Tax collected'               => 'З╕брано податк╕в ', +  'Tax collected'               => 'Податок з╕брано',    'Tax paid'                    => 'Податок заплачено', -  'Transactions'                => 'Операц╕╖', +  'Transactions'                => 'Проводки',    'Trial Balance'               => 'Пробний Баланс', +  'Vendor Invoice'              => 'Рахунок-фактура',    'Vendors'                     => 'Постачальники',    'Version'                     => 'Верс╕я',  }; @@ -65,6 +72,7 @@ $self{texts} = {  $self{subs} = {    'acc_menu'                    => 'acc_menu',    'display'                     => 'display', +  'menubar'                     => 'menubar',    'section_menu'                => 'section_menu',  };  | 
