diff options
Diffstat (limited to 'sql-ledger/locale/ua/admin')
| -rw-r--r-- | sql-ledger/locale/ua/admin | 31 | 
1 files changed, 22 insertions, 9 deletions
diff --git a/sql-ledger/locale/ua/admin b/sql-ledger/locale/ua/admin index 2ba71b062..b439ff67d 100644 --- a/sql-ledger/locale/ua/admin +++ b/sql-ledger/locale/ua/admin @@ -6,6 +6,7 @@ $self{texts} = {    'Administration'              => 'Адм╕н╕стрування',    'Administrator'               => 'Адм╕н╕стратор',    'All Datasets up to date!'    => 'Бази Даних не потребують поновлення!', +  'Cannot create Lock!'         => 'Cannot create Lock!',    'Change Admin Password'       => 'Зм╕нити пароль Адм╕н╕стратора',    'Change Password'             => 'Зм╕нити пароль',    'Character Set'               => 'Кодировка', @@ -35,12 +36,16 @@ $self{texts} = {    'Fax'                         => 'Фах',    'Host'                        => 'Машина/Host',    'Hostname missing!'           => 'Не вказана назва машини!', -  'Incorrect Password!'         => 'Нев╕рний Пароль!',    'Language'                    => 'Мова',    'Leave host and port field empty unless you want to make a remote connection.' => 'Якщо ви не бажа╓те встановити в╕ддалений звязок, не заповнюйте поля машини ╕ порту.', +  'Lock System'                 => 'Lock System', +  'Lockfile created!'           => 'Lockfile created!', +  'Lockfile removed!'           => 'Lockfile removed!',    'Login'                       => 'Початок Сеансу', +  'Login name missing!'         => 'Login name missing!', +  'Logout'                      => 'К╕нець Сеансу',    'Multibyte Encoding'          => 'Мультибитне Кодування', -  'Name'                        => '╤м\'я / Назва', +  'Name'                        => 'Назва',    'New Templates'               => 'Нов╕ Шаблони',    'No Database Drivers available!' => 'Недоступний драйвер Бази Даних!',    'No Dataset selected!'        => 'Не позначено вибрану Базу Даних!', @@ -50,21 +55,21 @@ $self{texts} = {    'Password'                    => 'Пароль',    'Password changed!'           => 'Пароль зм╕нено!',    'Pg Database Administration'  => 'Адм╕н╕страц╕я Бази Даних Pg', +  'PgPP Database Administration' => 'PgPP Database Administration',    'Phone'                       => 'Тел.',    'Port'                        => 'Порт',    'Port missing!'               => 'Порт не вказано!',    'Printer'                     => 'Принтер',    'Save'                        => 'Зберегти', -  'Select a Dataset to delete and press "Continue"' => 'Вибер╕ть Базу Даних для видалення ╕ натисн╕ть "Продовжити"',    'Setup Templates'             => 'Налаштувати Шаблони', -  'Ship via'                    => 'Послати через',    'Signature'                   => 'П╕дпис',    'Stylesheet'                  => 'Оформленння',    'Templates'                   => 'Шаблони',    'The following Datasets are not in use and can be deleted' => 'Наступн╕ Бази Даних не використовуються ╕ можуть бути видален╕',    'The following Datasets need to be updated' => 'Наступн╕ Бази Даних повинн╕ бути поновлен╕',    'This is a preliminary check for existing sources. Nothing will be created or deleted at this stage!' => 'Попередня перев╕рка ╕снуючих джерел. Поки що н╕чого не буде створено або видалено!', -  'To add a user to a group edit a name, change the login name and save.  A new user with the same variables will then be saved under the new login name.' => 'Щоб додати користувача до групи, треба пом╕няти ╕м\'я, login/вводне ╕мя ╕ зберегти. Новий користувача ╕з однаковими параметрами буде збережено п╕д новим login/вводним ╕м\'ям.', +  'To add a user to a group edit a name, change the login name and save.  A new user with the same variables will then be saved under the new login name.' => 'Щоб додати користувача до групи, треба пом╕няти ╕мя, login/вводне ╕мя ╕ зберегти. Новий користувача ╕з однаковими параметрами буде збережено п╕д новим login/вводним ╕мям.', +  'Unlock System'               => 'Unlock System',    'Update Dataset'              => 'Поновити Базу Даних',    'Use Templates'               => 'Використовувати Шаблони',    'User'                        => 'Користувач', @@ -73,11 +78,10 @@ $self{texts} = {    'Version'                     => 'Верс╕я',    'You must enter a host and port for local and remote connections!' => 'Мусите ввести назву машини ╕ порта для м╕сцевого ╕ в╕ддаленого звязку!',    'does not exist'              => 'не ╕сну╓', -  'is already a member!'        => 'вже ╓ членом!', +  'is already a member!'        => 'вже ╓ членом',    'localhost'                   => 'localhost', -  'locked!'                     => 'замкнутий!', -  'successfully created!'       => 'усп╕шно створено!', -  'successfully deleted!'       => 'усп╕шно видалено!', +  'successfully created!'       => 'усп╕шно створено', +  'successfully deleted!'       => 'усп╕шно видалено',    'website'                     => 'веб-стор╕нка',  }; @@ -100,12 +104,17 @@ $self{subs} = {    'form_footer'                 => 'form_footer',    'form_header'                 => 'form_header',    'get_value'                   => 'get_value', +  'getpassword'                 => 'getpassword',    'list_users'                  => 'list_users', +  'lock_system'                 => 'lock_system',    'login'                       => 'login',    'login_name'                  => 'login_name', +  'logout'                      => 'logout',    'oracle_database_administration' => 'oracle_database_administration',    'pg_database_administration'  => 'pg_database_administration', +  'pgpp_database_administration' => 'pgpp_database_administration',    'save'                        => 'save', +  'unlock_system'               => 'unlock_system',    'update_dataset'              => 'update_dataset',    'Новий_користувач'            => 'add_user',    'Зм╕нити_пароль_Адм╕н╕стратора' => 'change_admin_password', @@ -114,10 +123,14 @@ $self{subs} = {    'Створити_Базу_Даних'         => 'create_dataset',    'Видалити'                    => 'delete',    'Видалити_Базу_Даних'         => 'delete_dataset', +  'lock_system'                 => 'lock_system',    'Початок_Сеансу'              => 'login', +  'К╕нець_Сеансу'               => 'logout',    'Адм╕н╕страц╕я_Бази_Даних_oracle' => 'oracle_database_administration',    'Адм╕н╕страц╕я_Бази_Даних_pg' => 'pg_database_administration', +  'pgpp_database_administration' => 'pgpp_database_administration',    'Зберегти'                    => 'save', +  'unlock_system'               => 'unlock_system',    'Поновити_Базу_Даних'         => 'update_dataset',  };  | 
