summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/sql-ledger/locale/pl/admin
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'sql-ledger/locale/pl/admin')
-rw-r--r--sql-ledger/locale/pl/admin34
1 files changed, 26 insertions, 8 deletions
diff --git a/sql-ledger/locale/pl/admin b/sql-ledger/locale/pl/admin
index 9dc5b6acd..8540ec312 100644
--- a/sql-ledger/locale/pl/admin
+++ b/sql-ledger/locale/pl/admin
@@ -6,6 +6,7 @@ $self{texts} = {
'Administration' => 'Administracja',
'Administrator' => 'Administrator',
'All Datasets up to date!' => 'Zbiory Danych uzupełnione!',
+ 'Cannot create Lock!' => 'Nie możesz stworzyć pliku blokującego!!',
'Change Admin Password' => 'Zmiana Hasła Administratora',
'Change Password' => 'Zmień Hasło',
'Character Set' => 'Zestaw Znaków',
@@ -33,12 +34,19 @@ $self{texts} = {
'Edit User' => 'Zmiany Użytkownika',
'Existing Datasets' => 'Istniejący Zbiór Danych',
'Fax' => 'Fax',
- 'Host' => 'Host',
- 'Hostname missing!' => 'Brak Nazwy Hosta',
- 'Incorrect Password!' => 'Nieprawidłowe Hasło',
+ 'Host' => 'Server',
+ 'Hostname missing!' => 'Brak Nazwy Serwera',
'Language' => 'Język',
- 'Leave host and port field empty unless you want to make a remote connection.' => 'Opuść pole węzła i portu, chyba że chcesz mieć zdalne połączenie',
+ 'Leave host and port field empty unless you want to make a remote connection.' => 'Opuść pole serwera i portu, chyba że chcesz mieć zdalne połączenie',
+ 'Lock System' => 'Zablokuj System',
+ 'Lockfile created!' => 'Plik blokujący utworzony!',
+ 'Lockfile removed!' => 'Plik blokujący usunięty!',
'Login' => 'Zarejestrój się',
+ 'Login name missing!' => 'Brak nazwy!',
+ 'Logout' => 'Wyrejestrój się',
+ 'Manager' => 'Kierownik',
+ 'Menu Width' => 'Szerokość Menu',
+ 'Multibyte Encoding' => 'Kodowanie Wielobajtowe',
'Name' => 'Nazwa',
'New Templates' => 'Nowe Szablony',
'No Database Drivers available!' => 'Sterownik Bazy Danych jest niedostępny',
@@ -49,14 +57,13 @@ $self{texts} = {
'Password' => 'Hasło',
'Password changed!' => 'Hasło zmienione',
'Pg Database Administration' => 'Administracja Bazy Danych Pg',
+ 'PgPP Database Administration' => 'Administracja Bazy Danych PgPP',
'Phone' => 'Tel.',
'Port' => 'Port',
'Port missing!' => 'Brak Portu',
'Printer' => 'Drukarka',
'Save' => 'Zapisz',
- 'Select a Dataset to delete and press "Continue"' => 'Wybierz Zbiór Danych do usunięcia i naciśnij "Kontynuj"',
'Setup Templates' => 'Ustaw Szablony',
- 'Ship via' => 'Wyślij przez',
'Signature' => 'Podpis',
'Stylesheet' => 'Strona Stylowa',
'Templates' => 'Szablony',
@@ -64,16 +71,18 @@ $self{texts} = {
'The following Datasets need to be updated' => 'Zbiory Danych do uzupełnienia',
'This is a preliminary check for existing sources. Nothing will be created or deleted at this stage!' => 'Jest to wstępne sprawdzenie istniejących żródeł. Narazie nic nie będzie utworzone lub usunięte.',
'To add a user to a group edit a name, change the login name and save. A new user with the same variables will then be saved under the new login name.' => 'Żeby dodać do grupy użytkownika zmień nazwę, nazwę zarejestrowania i zapisz. Nowy użytkownik z tymi samymi zmiennymi wartościami będzie zapisany pod nową nazwą rejestrującą',
+ 'Unlock System' => 'Unlock System',
'Update Dataset' => 'Uzupełnij Zbiór Danych',
'Use Templates' => 'Użyj Szablony',
'User' => 'Użytkownik',
'User deleted!' => 'Użytkownik usunięty',
'User saved!' => 'Użytkownik zapisany',
'Version' => 'Wersja',
- 'You must enter a host and port for local and remote connections!' => 'Wstaw węzeł i port dla lokalnego i zdalnego połączenia',
+ 'You must enter a host and port for local and remote connections!' => 'Wstaw nazwę serwera i portu dla lokalnego i zdalnego połączenia',
'does not exist' => 'nie istnieje',
'is already a member!' => 'Jest już członkiem',
- 'localhost' => 'host lokalny',
+ 'localhost' => 'serwer lokalny',
+ 'locked!' => 'zablokowane',
'successfully created!' => 'stworzone z powodzeniem',
'successfully deleted!' => 'usunięte z powodzeniem',
'website' => 'witryna WWW',
@@ -98,12 +107,17 @@ $self{subs} = {
'form_footer' => 'form_footer',
'form_header' => 'form_header',
'get_value' => 'get_value',
+ 'getpassword' => 'getpassword',
'list_users' => 'list_users',
+ 'lock_system' => 'lock_system',
'login' => 'login',
'login_name' => 'login_name',
+ 'logout' => 'logout',
'oracle_database_administration' => 'oracle_database_administration',
'pg_database_administration' => 'pg_database_administration',
+ 'pgpp_database_administration' => 'pgpp_database_administration',
'save' => 'save',
+ 'unlock_system' => 'unlock_system',
'update_dataset' => 'update_dataset',
'dodaj_użytkownika' => 'add_user',
'zmiana_hasła_administratora' => 'change_admin_password',
@@ -112,10 +126,14 @@ $self{subs} = {
'utwórz_zbiór_danych' => 'create_dataset',
'usuń' => 'delete',
'usuń_zbior_danych' => 'delete_dataset',
+ 'zablokuj_system' => 'lock_system',
'zarejestrój_się' => 'login',
+ 'wyrejestrój_się' => 'logout',
'administracja_bazy_danych_oracle' => 'oracle_database_administration',
'administracja_bazy_danych_pg' => 'pg_database_administration',
+ 'administracja_bazy_danych_pgpp' => 'pgpp_database_administration',
'zapisz' => 'save',
+ 'unlock_system' => 'unlock_system',
'uzupełnij_zbiór_danych' => 'update_dataset',
};