diff options
Diffstat (limited to 'sql-ledger/locale/hu/ir')
| -rw-r--r-- | sql-ledger/locale/hu/ir | 46 |
1 files changed, 25 insertions, 21 deletions
diff --git a/sql-ledger/locale/hu/ir b/sql-ledger/locale/hu/ir index 5e8174500..33a84cfee 100644 --- a/sql-ledger/locale/hu/ir +++ b/sql-ledger/locale/hu/ir @@ -1,8 +1,9 @@ $self{texts} = { 'Account' => 'Számla', + 'Accounting Menu' => 'Menü', 'Add Purchase Order' => 'Új beszerzési rendelés', 'Add Sales Order' => 'Új vevőrendelés', - 'Add Vendor Invoice' => 'Add Vendor Invoice', + 'Add Vendor Invoice' => 'Új beszerzési számla', 'Address' => 'Cím', 'Amount' => 'Összeg', 'Apr' => 'Ápr.', @@ -12,7 +13,7 @@ $self{texts} = { 'Aug' => 'Aug.', 'August' => 'Augusztus', 'Bcc' => 'Titkos másolat', - 'Bin' => 'Bin', + 'Bin' => 'Raktárhely', 'Cannot delete invoice!' => 'A partnerszámlát nem lehet törölni!', 'Cannot post invoice for a closed period!' => 'A lezárt időszakban nem lehet számlát kiállítani!', 'Cannot post invoice!' => 'A partnerszámlát nem lehet kiállítani', @@ -22,6 +23,7 @@ $self{texts} = { 'Contact' => 'Kapcsolat', 'Continue' => 'Folytatás', 'Copies' => 'Másolatok', + 'Credit Limit' => 'Hitelkeret', 'Currency' => 'Deviza', 'Customer not on file!' => 'A vevő hiányzik az adatbázisból!', 'Date' => 'Dátum', @@ -33,17 +35,17 @@ $self{texts} = { 'Due Date' => 'Esedékesség', 'E-mail' => 'E-mail', 'E-mail address missing!' => 'E-mail cím hiányzik!', - 'Edit Vendor Invoice' => 'Edit Vendor Invoice', + 'Edit Vendor Invoice' => 'Beszerzési számla módosítása', 'Exch' => 'Árf', - 'Exchangerate' => 'Átváltási árfolyam', - 'Exchangerate for payment missing!' => 'A fizetett összeg átváltási árfolyama hiányzik!', - 'Exchangerate missing!' => 'Átváltási árfolyam hiányzik!', + 'Exchange Rate' => 'Átváltási árfolyam', + 'Exchange rate for payment missing!' => 'A fizetett összeg átváltási árfolyama hiányzik!', + 'Exchange rate missing!' => 'Átváltási árfolyam hiányzik!', 'Extended' => 'Összeg', 'Fax' => 'Fax', 'Feb' => 'Feb.', 'February' => 'Február', - 'Group' => 'Group', - 'Group Items' => 'Group Items', + 'Group' => 'Csoport', + 'Group Items' => 'Tételek rendezése csoport alapján', 'In-line' => 'Beágyazva', 'Invoice' => 'Számla', 'Invoice Date' => 'Teljesítés dátuma', @@ -51,7 +53,6 @@ $self{texts} = { 'Invoice Number' => 'Számlaszám', 'Invoice Number missing!' => 'Számlaszám hiányzik!', 'Invoice deleted!' => 'Számla törölve!', - 'Invoice posted!' => 'Számla rögzítve!', 'Item not on file!' => 'A tétel nincs az adatbázisban!', 'Jan' => 'Jan.', 'January' => 'Január', @@ -59,12 +60,12 @@ $self{texts} = { 'July' => 'Július', 'Jun' => 'Jún.', 'June' => 'Június', + 'Language' => 'Nyelv', 'Mar' => 'Márc.', 'March' => 'Március', 'May' => 'Máj.', 'May ' => 'Május', 'Message' => 'Üzenet', - 'Name' => 'Név', 'No.' => 'Sz.', 'Notes' => 'Megjegyzés', 'Nov' => 'Nov.', @@ -73,7 +74,6 @@ $self{texts} = { 'Number missing in Row' => 'Ebből a sorból hiányzik a szám:', 'Oct' => 'Okt.', 'October' => 'Október', - 'Order' => 'Rendelés', 'Order Date missing!' => 'Rendelés dátuma hiányzik!', 'Order Number' => 'Rendelés száma', 'Order Number missing!' => 'Rendelés száma hiányzik!', @@ -89,20 +89,17 @@ $self{texts} = { 'Post as new' => 'Rögzítés új tranzakcióként', 'Postscript' => 'Postscript', 'Price' => 'Ár', - 'Printer' => 'Nyomtató', 'Project' => 'Munkaszám', - 'Project not on file!' => 'Munkaszám hiányzik az adatbázisból!', 'Purchase Order' => 'Beszerzési rendelés', 'Qty' => 'Menny.', 'Recd' => 'Kapott', 'Record in' => 'Feladás:', + 'Remaining' => 'Maradék', 'Required by' => 'Leszállítás', 'Sales Order' => 'Vevőrendelés', 'Screen' => 'Képernyőre', 'Select from one of the items below' => 'Válasszon ki egyet az alábbi tételek közül', 'Select from one of the names below' => 'Válasszon ki egyet az alábbi nevek közül', - 'Select from one of the projects below' => 'Válasszon ki egyet az alábbi munkaszámok közül', - 'Select postscript or PDF!' => 'Válassza ki a postscript vagy a PDF formátumot!', 'Sep' => 'Szept.', 'September' => 'Szeptember', 'Service' => 'Szolgáltatás', @@ -122,21 +119,23 @@ $self{texts} = { 'What type of item is this?' => 'Ez milyen típusú tétel?', 'Yes' => 'Igen', 'ea' => 'db', - 'emailed to' => 'e-mail küldve:', - 'sent to printer' => 'kinyomtatva', }; $self{subs} = { + 'acc_menu' => 'acc_menu', 'add' => 'add', 'add_transaction' => 'add_transaction', 'ap_transaction' => 'ap_transaction', 'ar_transaction' => 'ar_transaction', + 'calc_markup' => 'calc_markup', 'check_form' => 'check_form', 'check_name' => 'check_name', 'check_project' => 'check_project', 'continue' => 'continue', + 'create_form' => 'create_form', 'customer_details' => 'customer_details', 'delete' => 'delete', + 'display' => 'display', 'display_form' => 'display_form', 'display_row' => 'display_row', 'e_mail' => 'e_mail', @@ -147,9 +146,9 @@ $self{subs} = { 'invoice_links' => 'invoice_links', 'invoicetotal' => 'invoicetotal', 'item_selected' => 'item_selected', + 'menubar' => 'menubar', 'name_selected' => 'name_selected', 'new_item' => 'new_item', - 'order' => 'order', 'post' => 'post', 'post_as_new' => 'post_as_new', 'prepare_invoice' => 'prepare_invoice', @@ -157,7 +156,12 @@ $self{subs} = { 'print_form' => 'print_form', 'print_options' => 'print_options', 'project_selected' => 'project_selected', - 'sales_invoice' => 'sales_invoice', + 'purchase_order' => 'purchase_order', + 'quotation' => 'quotation', + 'rfq' => 'rfq', + 'sales_invoice_' => 'sales_invoice_', + 'sales_order' => 'sales_order', + 'section_menu' => 'section_menu', 'select_item' => 'select_item', 'select_name' => 'select_name', 'select_project' => 'select_project', @@ -166,13 +170,13 @@ $self{subs} = { 'update' => 'update', 'validate_items' => 'validate_items', 'vendor_details' => 'vendor_details', - 'vendor_invoice' => 'vendor_invoice', + 'vendor_invoice_' => 'vendor_invoice_', 'yes' => 'yes', 'folytatás' => 'continue', 'törlés' => 'delete', - 'rendelés' => 'order', 'rögzítés' => 'post', 'rögzítés_új_tranzakcióként' => 'post_as_new', + 'beszerzési_rendelés' => 'purchase_order', 'frissítés' => 'update', 'igen' => 'yes', }; |