diff options
Diffstat (limited to 'httemplate/elements/fckeditor/editor/lang/ko.js')
| -rw-r--r-- | httemplate/elements/fckeditor/editor/lang/ko.js | 81 |
1 files changed, 58 insertions, 23 deletions
diff --git a/httemplate/elements/fckeditor/editor/lang/ko.js b/httemplate/elements/fckeditor/editor/lang/ko.js index 0a2efa6..91df044 100644 --- a/httemplate/elements/fckeditor/editor/lang/ko.js +++ b/httemplate/elements/fckeditor/editor/lang/ko.js @@ -1,6 +1,6 @@ /*
* FCKeditor - The text editor for Internet - http://www.fckeditor.net
- * Copyright (C) 2003-2007 Frederico Caldeira Knabben
+ * Copyright (C) 2003-2010 Frederico Caldeira Knabben
*
* == BEGIN LICENSE ==
*
@@ -44,7 +44,9 @@ RemoveFormat : "포맷 지우기", InsertLinkLbl : "링크",
InsertLink : "링크 삽입/변경",
RemoveLink : "링크 삭제",
+VisitLink : "Open Link", //MISSING
Anchor : "책갈피 삽입/변경",
+AnchorDelete : "Remove Anchor", //MISSING
InsertImageLbl : "이미지",
InsertImage : "이미지 삽입/변경",
InsertFlashLbl : "플래쉬",
@@ -70,6 +72,10 @@ RightJustify : "오른쪽 정렬", BlockJustify : "양쪽 맞춤",
DecreaseIndent : "내어쓰기",
IncreaseIndent : "들여쓰기",
+Blockquote : "Blockquote", //MISSING
+CreateDiv : "Create Div Container", //MISSING
+EditDiv : "Edit Div Container", //MISSING
+DeleteDiv : "Remove Div Container", //MISSING
Undo : "취소",
Redo : "재실행",
NumberedListLbl : "순서있는 목록",
@@ -102,22 +108,29 @@ Button : "버튼", SelectionField : "펼침목록",
ImageButton : "이미지버튼",
-FitWindow : "Maximize the editor size", //MISSING
+FitWindow : "에디터 최대화",
+ShowBlocks : "Show Blocks", //MISSING
// Context Menu
EditLink : "링크 수정",
-CellCM : "Cell", //MISSING
-RowCM : "Row", //MISSING
-ColumnCM : "Column", //MISSING
-InsertRow : "가로줄 삽입",
+CellCM : "셀/칸(Cell)",
+RowCM : "행(Row)",
+ColumnCM : "열(Column)",
+InsertRowAfter : "뒤에 행 삽입",
+InsertRowBefore : "앞에 행 삽입",
DeleteRows : "가로줄 삭제",
-InsertColumn : "세로줄 삽입",
+InsertColumnAfter : "뒤에 열 삽입",
+InsertColumnBefore : "앞에 열 삽입",
DeleteColumns : "세로줄 삭제",
-InsertCell : "셀 삽입",
+InsertCellAfter : "뒤에 셀/칸 삽입",
+InsertCellBefore : "앞에 셀/칸 삽입",
DeleteCells : "셀 삭제",
MergeCells : "셀 합치기",
-SplitCell : "셀 나누기",
-TableDelete : "Delete Table", //MISSING
+MergeRight : "오른쪽 뭉치기",
+MergeDown : "왼쪽 뭉치기",
+HorizontalSplitCell : "수평 나누기",
+VerticalSplitCell : "수직 나누기",
+TableDelete : "표 삭제",
CellProperties : "셀 속성",
TableProperties : "표 속성",
ImageProperties : "이미지 속성",
@@ -134,7 +147,7 @@ SelectionFieldProp : "펼침목록 속성", TextareaProp : "입력영역 속성",
FormProp : "폼 속성",
-FontFormats : "Normal;Formatted;Address;Heading 1;Heading 2;Heading 3;Heading 4;Heading 5;Heading 6", //REVIEW : Check _getfontformat.html
+FontFormats : "Normal;Formatted;Address;Heading 1;Heading 2;Heading 3;Heading 4;Heading 5;Heading 6",
// Alerts and Messages
ProcessingXHTML : "XHTML 처리중. 잠시만 기다려주십시요.",
@@ -145,9 +158,10 @@ UnknownToolbarItem : "알수없는 툴바입니다. : \"%1\"", UnknownCommand : "알수없는 기능입니다. : \"%1\"",
NotImplemented : "기능이 실행되지 않았습니다.",
UnknownToolbarSet : "툴바 설정이 없습니다. : \"%1\"",
-NoActiveX : "Your browser's security settings could limit some features of the editor. You must enable the option \"Run ActiveX controls and plug-ins\". You may experience errors and notice missing features.", //MISSING
-BrowseServerBlocked : "The resources browser could not be opened. Make sure that all popup blockers are disabled.", //MISSING
-DialogBlocked : "It was not possible to open the dialog window. Make sure all popup blockers are disabled.", //MISSING
+NoActiveX : "브러우저의 보안 설정으로 인해 몇몇 기능의 작동에 장애가 있을 수 있습니다. \"액티브-액스 기능과 플러그 인\" 옵션을 허용하여 주시지 않으면 오류가 발생할 수 있습니다.",
+BrowseServerBlocked : "브러우저 요소가 열리지 않습니다. 팝업차단 설정이 꺼져있는지 확인하여 주십시오.",
+DialogBlocked : "윈도우 대화창을 열 수 없습니다. 팝업차단 설정이 꺼져있는지 확인하여 주십시오.",
+VisitLinkBlocked : "It was not possible to open a new window. Make sure all popup blockers are disabled.", //MISSING
// Dialogs
DlgBtnOK : "예",
@@ -198,7 +212,7 @@ DlgImgAlignBaseline : "기준선", DlgImgAlignBottom : "아래",
DlgImgAlignMiddle : "중간",
DlgImgAlignRight : "오른쪽",
-DlgImgAlignTextTop : "글자위(Text Top)",
+DlgImgAlignTextTop : "글자상단",
DlgImgAlignTop : "위",
DlgImgPreview : "미리보기",
DlgImgAlertUrl : "이미지 URL을 입력하십시요",
@@ -229,7 +243,7 @@ DlgLnkURL : "URL", DlgLnkAnchorSel : "책갈피 선택",
DlgLnkAnchorByName : "책갈피 이름",
DlgLnkAnchorById : "책갈피 ID",
-DlgLnkNoAnchors : "<문서에 책갈피가 없습니다.>", //REVIEW : Change < and > with ( and )
+DlgLnkNoAnchors : "(문서에 책갈피가 없습니다.)",
DlgLnkEMail : "이메일 주소",
DlgLnkEMailSubject : "제목",
DlgLnkEMailBody : "내용",
@@ -262,7 +276,7 @@ DlgLnkPopTop : "윗쪽 위치", DlnLnkMsgNoUrl : "링크 URL을 입력하십시요.",
DlnLnkMsgNoEMail : "이메일주소를 입력하십시요.",
DlnLnkMsgNoAnchor : "책갈피명을 입력하십시요.",
-DlnLnkMsgInvPopName : "The popup name must begin with an alphabetic character and must not contain spaces", //MISSING
+DlnLnkMsgInvPopName : "팝업창의 타이틀은 공백을 허용하지 않습니다.",
// Color Dialog
DlgColorTitle : "색상 선택",
@@ -293,7 +307,12 @@ DlgTableHeight : "높이", DlgTableCellSpace : "셀 간격",
DlgTableCellPad : "셀 여백",
DlgTableCaption : "캡션",
-DlgTableSummary : "Summary", //MISSING
+DlgTableSummary : "요약",
+DlgTableHeaders : "Headers", //MISSING
+DlgTableHeadersNone : "None", //MISSING
+DlgTableHeadersColumn : "First column", //MISSING
+DlgTableHeadersRow : "First Row", //MISSING
+DlgTableHeadersBoth : "Both", //MISSING
// Table Cell Dialog
DlgCellTitle : "셀 설정",
@@ -316,12 +335,18 @@ DlgCellVerAlignTop : "위", DlgCellVerAlignMiddle : "중간",
DlgCellVerAlignBottom : "아래",
DlgCellVerAlignBaseline : "기준선",
+DlgCellType : "Cell Type", //MISSING
+DlgCellTypeData : "Data", //MISSING
+DlgCellTypeHeader : "Header", //MISSING
DlgCellRowSpan : "세로 합치기",
DlgCellCollSpan : "가로 합치기",
DlgCellBackColor : "배경 색상",
DlgCellBorderColor : "테두리 색상",
DlgCellBtnSelect : "선택",
+// Find and Replace Dialog
+DlgFindAndReplaceTitle : "찾기 & 바꾸기",
+
// Find Dialog
DlgFindTitle : "찾기",
DlgFindFindBtn : "찾기",
@@ -344,10 +369,9 @@ PasteAsText : "텍스트로 붙여넣기", PasteFromWord : "MS Word 형식에서 붙여넣기",
DlgPasteMsg2 : "키보드의 (<STRONG>Ctrl+V</STRONG>) 를 이용해서 상자안에 붙여넣고 <STRONG>OK</STRONG> 를 누르세요.",
-DlgPasteSec : "Because of your browser security settings, the editor is not able to access your clipboard data directly. You are required to paste it again in this window.", //MISSING
+DlgPasteSec : "브러우저 보안 설정으로 인해, 클립보드의 자료를 직접 접근할 수 없습니다. 이 창에 다시 붙여넣기 하십시오.",
DlgPasteIgnoreFont : "폰트 설정 무시",
DlgPasteRemoveStyles : "스타일 정의 제거",
-DlgPasteCleanBox : "글상자 제거",
// Color Picker
ColorAutomatic : "기본색상",
@@ -493,12 +517,23 @@ DlgTemplatesTitle : "내용 템플릿", DlgTemplatesSelMsg : "에디터에서 사용할 템플릿을 선택하십시요.<br>(지금까지 작성된 내용은 사라집니다.):",
DlgTemplatesLoading : "템플릿 목록을 불러오는중입니다. 잠시만 기다려주십시요.",
DlgTemplatesNoTpl : "(템플릿이 없습니다.)",
-DlgTemplatesReplace : "Replace actual contents", //MISSING
+DlgTemplatesReplace : "현재 내용 바꾸기",
// About Dialog
DlgAboutAboutTab : "About",
DlgAboutBrowserInfoTab : "브라우저 정보",
DlgAboutLicenseTab : "License", //MISSING
DlgAboutVersion : "버전",
-DlgAboutInfo : "For further information go to"
-};
\ No newline at end of file +DlgAboutInfo : "더 많은 정보를 보시려면 다음 사이트로 가십시오.",
+
+// Div Dialog
+DlgDivGeneralTab : "General", //MISSING
+DlgDivAdvancedTab : "Advanced", //MISSING
+DlgDivStyle : "Style", //MISSING
+DlgDivInlineStyle : "Inline Style", //MISSING
+
+ScaytTitle : "SCAYT", //MISSING
+ScaytTitleOptions : "Options", //MISSING
+ScaytTitleLangs : "Languages", //MISSING
+ScaytTitleAbout : "About" //MISSING
+};
|