summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/httemplate/edit/cust_main
diff options
context:
space:
mode:
authorlevinse <levinse>2011-05-27 05:57:19 +0000
committerlevinse <levinse>2011-05-27 05:57:19 +0000
commitd0c5ddbd31af8b1747d447f31623e1af05961eb4 (patch)
tree8fdb8e3bb059eb0d2b96648cf7933271ba8509ae /httemplate/edit/cust_main
parent8ef00c68688492b2afa3dde8d3d467f89f238c40 (diff)
internationalization/localization, RT12515
Diffstat (limited to 'httemplate/edit/cust_main')
-rw-r--r--httemplate/edit/cust_main/billing.html4
-rw-r--r--httemplate/edit/cust_main/top_misc.html2
2 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/httemplate/edit/cust_main/billing.html b/httemplate/edit/cust_main/billing.html
index 07266b9a6..39a0b70ed 100644
--- a/httemplate/edit/cust_main/billing.html
+++ b/httemplate/edit/cust_main/billing.html
@@ -190,7 +190,7 @@
% qq!<TR><TD ALIGN="right" WIDTH="200">${r}!.emt('Exact name on card').qq! </TD>!.
% qq!<TD WIDTH="408"><INPUT TYPE="text" NAME="CARD_payname" VALUE="!. ( $payby =~ /^(CARD|DCRD)$/ ? $cust_main->payname : '' ). qq!"></TD></TR>!.
%
-% qq!<TR><TD COLSPAN=2 WIDTH="608"><INPUT TYPE="checkbox" onchange="payauto_changed(this);" NAME="CARD_payauto" $CARD_payauto_checked> !.emt('Charge future payments to this card automatically').qq!</TD></TR>!.
+% qq!<TR><TD COLSPAN=2 WIDTH="608"><INPUT TYPE="checkbox" onchange="payauto_changed(this);" NAME="CARD_payauto" $CARD_payauto_checked> !.emt('Charge future payments to this [_1] automatically','credit card').qq!</TD></TR>!.
%
% ( $conf->exists('cust_main-select-billday') ?
% qq!<TR><TD COLSPAN=2 WIDTH="608" id="card_billday" style="display: $billday_card_display">
@@ -235,7 +235,7 @@
% ).
%
%
-% qq!<TR><TD COLSPAN=4 WIDTH="608"><INPUT TYPE="checkbox" onchange="payauto_changed(this);" NAME="CHEK_payauto" $CHEK_payauto_checked> !.emt('Charge future payments to this electronic check automatically').qq!</TD></TR>!.
+% qq!<TR><TD COLSPAN=4 WIDTH="608"><INPUT TYPE="checkbox" onchange="payauto_changed(this);" NAME="CHEK_payauto" $CHEK_payauto_checked> !.emt('Charge future payments to this [_1] automatically','electronic check').qq!</TD></TR>!.
%
% ( $conf->exists('cust_main-select-billday') ?
% qq!<TR><TD COLSPAN=2 WIDTH="608" id="chek_billday" style="display: $billday_chek_display">
diff --git a/httemplate/edit/cust_main/top_misc.html b/httemplate/edit/cust_main/top_misc.html
index 229b84ba4..575b73727 100644
--- a/httemplate/edit/cust_main/top_misc.html
+++ b/httemplate/edit/cust_main/top_misc.html
@@ -84,7 +84,7 @@
% } elsif ( ! $conf->exists('disable_customer_referrals') ) {
<TR>
- <TD ALIGN="right">Referring customer</TD>
+ <TD ALIGN="right"><% mt('Referring customer') |h %></TD>
<TD>
<& /elements/search-cust_main.html,
'field_name' => 'referral_custnum',