backoffice API: add new_customer, RT#22830