another silly typo in svc_acct.export