add double-click prevention to discount popup/form, RT#73799, and clarify labels