fix duplication of Washington sales taxes, #73185, fallout from #71501