X-Git-Url: http://git.freeside.biz/gitweb/?p=freeside.git;a=blobdiff_plain;f=sql-ledger%2Flocale%2Fua%2Fgl;h=ebc08dd4924dd74d66e1bf1896c13d4cf4a2b2cd;hp=77e0736acfca50964cc883dc8608108bef94ba7d;hb=948b8acdd4b9b3864342062d0c397a11f57c5700;hpb=eb9668a6f3181ee02cb335272c5ee4616e61fd09

diff --git a/sql-ledger/locale/ua/gl b/sql-ledger/locale/ua/gl
index 77e0736ac..ebc08dd49 100644
--- a/sql-ledger/locale/ua/gl
+++ b/sql-ledger/locale/ua/gl
@@ -1,44 +1,44 @@
 $self{texts} = {
-  'AP Transaction'              => 'ïÐÅÒÁæ§ ÷ÉÔÒÁÔ',
-  'AR Transaction'              => 'ïÐÅÒÁÃ¦Ñ äÏÈÏĦ×',
+  'AP Transaction'              => 'ðÒÏ×ÏÄËÁ ÷ÉÔÒÁÔ',
+  'AR Transaction'              => 'ðÒÏ×ÏÄËÁ äÏÈÏĦ×',
   'Account'                     => 'òÁÈÕÎÏË',
-  'Add General Ledger Transaction' => 'îÏ×Á ÏÐÅÒÁæÑ',
+  'Accounting Menu'             => 'íÅÎÀ ïÂ̦ËÕ',
+  'Add General Ledger Transaction' => 'îÏ×Á ÐÒÏ×ÏÄËÁ',
   'Address'                     => 'áÄÒÅÓÁ',
   'All'                         => '÷Ó¦',
+  'Amount'                      => 'óÕÍÁ',
   'Apr'                         => 'ËצÔÎÑ',
   'April'                       => 'ëצÔÅÎØ',
-  'Are you sure you want to delete Transaction' => '÷É ÐÅ×Φ, ÝÏ ÈÏÞÅÔÅ ×ÉÄÁÌÉÔÉ ÄÁÎÕ ÏÐÅÒÁæÀ?',
+  'Are you sure you want to delete Transaction' => '÷É ÐÅ×Φ, ÝÏ ÈÏÞÅÔÅ ×ÉÄÁÌÉÔÉ ÄÁÎÕ ÐÒÏ×ÏÄËÕ?',
   'Asset'                       => 'áËÔÉ×',
   'Aug'                         => 'ÓÅÒÐÎÑ',
   'August'                      => 'óÅÒÐÅÎØ',
   'Balance'                     => 'âÁÌÁÎÓ',
-  'Cannot delete transaction!'  => 'îÅ ÍÏÖÌÉ×Ï ×ÉÄÁÌÉÔÉ ÏÒÅ!',
-  'Cannot have a value in both Debit and Credit!' => 'îÅ ÍÏÖÎÁ ÏÄÎÏÞÁÓÎÏ ÍÁÔÉ ÓÕÍÉ × äÅÂÉÔ¦ ¦ ëÒÅÄÉÔ¦',
-  'Cannot post a transaction without a value!' => 'îÅ ÍÏÖÌÉ×Ï ×ÉÓÔÁ×ÉÔÉ ÏÐÅÒÁæÀ ÂÅÚ ×ÁÒÔÏÓÔ¦!',
-  'Cannot post transaction for a closed period!' => 'îÅ ÍÏÖÌÉ×Ï ×ÉÓÔÁ×ÉÔÉ ÏÐÅÒÁæÀ ÄÌÑ ÚÁËÒÉÔÏÇÏ ÐÅÒ¦ÏÄÕ!',
+  'Cannot delete transaction!'  => 'îÅ ÍÏÖÌÉ×Ï ×ÉÄÁÌÉÔÉ ÐÒÏ×ÏÄËÕ!',
+  'Cannot post transaction for a closed period!' => 'îÅ ÍÏÖÌÉ×Ï ×ÉÓÔÁ×ÉÔÉ ÐÒÏ×ÏÄËÕ ÄÌÑ ÚÁËÒÉÔÏÇÏ ÐÅÒ¦ÏÄÕ!',
+  'Cannot post transaction!'    => 'îÅ ÍÏÖÌÉ×Ï ×ÉÓÔÁ×ÉÔÉ ÐÒÏ×ÏÄËÕ!',
   'Confirm!'                    => 'ð¦ÄÔ×ÅÒĦÔØ!',
   'Continue'                    => 'ðÒÏÄÏ×ÖÉÔÉ',
   'Credit'                      => 'ëÒÅÄÉÔ',
+  'Current'                     => 'ðÏÔÏÞÎÉÊ',
   'Customer not on file!'       => 'ë̦¤ÎÔÁ ÎÅÍÁ × ÓÐÉÓËÕ!',
   'Date'                        => 'äÁÔÁ',
   'Debit'                       => 'äÅÂÉÔ',
-  'Debit and credit out of balance!' => 'äÅÂÉÔ ¦ ËÒÅÄÉÔ ÎÅ ÚÂÁÌÁÎÓÏ×ÁΦ!',
   'Dec'                         => 'ÇÒÕÄÎÑ',
   'December'                    => 'çÒÕÄÅÎØ',
   'Delete'                      => '÷ÉÄÁÌÉÔÉ',
   'Description'                 => 'ïÐÉÓ',
-  'Edit General Ledger Transaction' => '÷¦ÄÒÅÄÁÇÕ×ÁÔÉ ïÐÅÒÁæÀ çÏÌÏ×Îϧ ëÎÉÇÉ',
+  'Edit General Ledger Transaction' => '÷¦ÄÒÅÄÁÇÕ×ÁÔÉ ðÒÏ×ÏÄËÕ çÏÌÏ×Îϧ ëÎÉÇÉ',
   'Equity'                      => 'ëÁЦÔÁÌ',
   'Expense'                     => '÷ÉÄÁÔËÉ',
   'Feb'                         => 'ÌÀÔÏÇÏ',
   'February'                    => 'ìÀÔÉÊ',
-  'From'                        => '÷¦Ä / Ú',
+  'From'                        => '÷¦Ä/ú',
   'GIFI'                        => 'GIFI',
-  'GL Transaction'              => 'çë ïÐÅÒÁæÑ',
+  'GL Transaction'              => 'çëðÒÏ×ÏÄËÁ',
   'General Ledger'              => 'çÏÌÏ×ÎÁ ëÎÉÇÁ',
   'ID'                          => '¶ÄÅÎÔÉƦËÁæÊÎÉÊ ÎÏÍÅÒ',
   'Include in Report'           => 'äÏÄÁÔÉ ÄÏ úצÔÕ',
-  'Income'                      => 'ðÒÉÂÕÔÏË',
   'Jan'                         => 'Ó¦ÞÎÑ',
   'January'                     => 'Ó¦ÞÅÎØ',
   'Jul'                         => 'ÌÉÐÎÑ',
@@ -60,27 +60,26 @@ $self{texts} = {
   'Post as new'                 => '÷ÉÓÔÁ×ÉÔÉ ÑË ÎÏ×ÉÊ',
   'Project'                     => 'ðÒÏÅËÔ',
   'Project not on file!'        => 'ðÒÏÅËÔÕ ÎÅÍÁ × ÓÐÉÓËÕ!',
-  'Purchase Invoice'            => 'òÁÈÕÎÏË-ÆÁËÔÕÒÁ',
   'Reference'                   => 'úÓÉÌËÁ',
   'Reference missing!'          => 'îÅ ×ËÁÚÁÎÁ ÚÓÉÌËÁ!',
   'Reports'                     => 'úצÔÉ',
-  'Sales Invoice'               => 'òÁÈÕÎÏË-ÆÁËÔÕÒÁ',
-  'Select from one of the names below' => '÷ÉÂÅÒ¦ÔØ ÏÄÎÅ ¦Ú ÎÁÓÔÕÐÎÉÈ ¦ÍÅÎ/ÎÁÚ×',
+  'Select from one of the names below' => '÷ÉÂÅÒ¦ÔØ ÏÄÎÕ ¦Ú ÎÁÓÔÕÐÎÉÈ ÎÁÚ×',
   'Select from one of the projects below' => '÷ÉÂÅÒ¦ÔØ ÏÄÉÎ ¦Ú ÎÁÓÔÕÐÎÉÈ ÐÒÏÅËÔ¦×',
   'Sep'                         => '×ÅÒÅÓÎÑ',
   'September'                   => '÷ÅÒÅÓÅÎØ',
   'Source'                      => 'äÖÅÒÅÌÏ',
   'Subtotal'                    => 'ð¦ÄÓÕÍÏË ÐÏ ÒÏÚĦÌÕ',
-  'Transaction Date missing!'   => 'îÅ ×ËÁÚÁÎÁ ÄÁÔÁ ÏÐÅÒÁæ§',
-  'Transaction deleted!'        => 'ïÐÅÒÁÃ¦Ñ ×ÉÄÁÌÅÎÁ',
-  'Transaction posted!'         => 'ïÐÅÒÁÃ¦Ñ ÚĦÊÓÎÅÎÁ',
+  'To'                          => 'äÏ',
+  'Transaction Date missing!'   => 'îÅ ×ËÁÚÁÎÁ ÄÁÔÁ ÐÒÏ×ÏÄËÉ',
+  'Transaction deleted!'        => 'ðÒÏ×ÏÄËÁ ×ÉÄÁÌÅÎÁ',
+  'Transaction posted!'         => 'ðÒÏ×ÏÄËÁ ÚĦÊÓÎÅÎÁ',
   'Update'                      => 'ðÏÎÏ×ÉÔÉ',
   'Vendor not on file!'         => 'ðÏÔÁÞÁÌØÎÉËÁ ÎÅÍÁ Õ ÓÐÉÓËÕ ',
   'Yes'                         => 'Tak',
-  'to'                          => 'ÄÏ',
 };
 
 $self{subs} = {
+  'acc_menu'                    => 'acc_menu',
   'add'                         => 'add',
   'add_transaction'             => 'add_transaction',
   'ap_transaction'              => 'ap_transaction',
@@ -89,35 +88,39 @@ $self{subs} = {
   'check_project'               => 'check_project',
   'continue'                    => 'continue',
   'delete'                      => 'delete',
+  'display'                     => 'display',
   'display_form'                => 'display_form',
+  'display_rows'                => 'display_rows',
   'edit'                        => 'edit',
   'form_footer'                 => 'form_footer',
   'form_header'                 => 'form_header',
-  'form_row'                    => 'form_row',
   'generate_report'             => 'generate_report',
   'gl_subtotal'                 => 'gl_subtotal',
   'gl_transaction'              => 'gl_transaction',
+  'menubar'                     => 'menubar',
   'name_selected'               => 'name_selected',
   'post'                        => 'post',
+  'post_adjustment'             => 'post_adjustment',
   'post_as_new'                 => 'post_as_new',
   'project_selected'            => 'project_selected',
-  'purchase_invoice'            => 'purchase_invoice',
-  'sales_invoice'               => 'sales_invoice',
+  'sales_invoice_'              => 'sales_invoice_',
   'search'                      => 'search',
+  'section_menu'                => 'section_menu',
   'select_name'                 => 'select_name',
   'select_project'              => 'select_project',
   'update'                      => 'update',
+  'vendor_invoice_'             => 'vendor_invoice_',
   'yes'                         => 'yes',
-  'ïÐÅÒÁæ§_÷ÉÔÒÁÔ'             => 'ap_transaction',
-  'ïÐÅÒÁæÑ_äÏÈÏĦ×'            => 'ar_transaction',
+  'ðÒÏ×ÏÄËÁ_÷ÉÔÒÁÔ'             => 'ap_transaction',
+  'ðÒÏ×ÏÄËÁ_äÏÈÏĦ×'            => 'ar_transaction',
   'ðÒÏÄÏ×ÖÉÔÉ'                  => 'continue',
   '÷ÉÄÁÌÉÔÉ'                    => 'delete',
-  'çë_ïÐÅÒÁæÑ'                 => 'gl_transaction',
+  'çëðÒÏ×ÏÄËÁ'                  => 'gl_transaction',
   '÷ÉÓÔÁ×ÉÔÉ'                   => 'post',
   '÷ÉÓÔÁ×ÉÔÉ_ÑË_ÎÏ×ÉÊ'          => 'post_as_new',
-  'òÁÈÕÎÏË_ÆÁËÔÕÒÁ'             => 'purchase_invoice',
-  'òÁÈÕÎÏË_ÆÁËÔÕÒÁ'             => 'sales_invoice',
+  'sales_invoice_'              => 'sales_invoice_',
   'ðÏÎÏ×ÉÔÉ'                    => 'update',
+  'vendor_invoice_'             => 'vendor_invoice_',
   'tak'                         => 'yes',
 };