X-Git-Url: http://git.freeside.biz/gitweb/?p=freeside.git;a=blobdiff_plain;f=sql-ledger%2Flocale%2Fse%2Fct;h=f3024b5caf5fa7627807e33f8e7305b54c98d071;hp=16d6b6446e850f6cdcadc66522b8db1694333a6a;hb=948b8acdd4b9b3864342062d0c397a11f57c5700;hpb=b8cfd0780aa40bb07f3215bf9cb58011f5e32a35

diff --git a/sql-ledger/locale/se/ct b/sql-ledger/locale/se/ct
index 16d6b6446..f3024b5ca 100644
--- a/sql-ledger/locale/se/ct
+++ b/sql-ledger/locale/se/ct
@@ -1,39 +1,70 @@
 $self{texts} = {
-  'Add'                         => 'Lägg til',
+  'AP Transaction'              => 'Kredit verifikat',
+  'AP Transactions'             => 'Kredit verifikationer',
+  'AR Transaction'              => 'Debet verifikat',
+  'AR Transactions'             => 'Debet verifikationer',
+  'Accounting Menu'             => 'Konto-meny',
+  'Add Customer'                => 'Ny kund',
+  'Add Vendor'                  => 'Ny leverantör',
   'Address'                     => 'Adress',
   'All'                         => 'Alla',
+  'Amount'                      => 'Belopp',
   'Bcc'                         => 'Bcc',
   'Cannot delete customer!'     => 'Kan inte radera kund',
   'Cannot delete vendor!'       => 'Kan inte radera Leverantör',
   'Cc'                          => 'Kopia',
+  'Closed'                      => 'Avslutad',
   'Contact'                     => 'Kontakt',
   'Continue'                    => 'Fortsätt',
   'Credit Limit'                => 'Kreditgräns',
+  'Curr'                        => 'Val',
+  'Currency'                    => 'Valuta',
   'Customer deleted!'           => 'Kund raderad',
   'Customer saved!'             => 'Kund sparad',
   'Customers'                   => 'Kunder',
   'Delete'                      => 'Radera',
+  'Delivery Date'               => 'Leveransdatum',
+  'Description'                 => 'Beskrivning',
   'Discount'                    => 'Rabatt',
   'E-mail'                      => 'E-Post',
   'Edit Customer'               => 'Redigera kund',
   'Edit Vendor'                 => 'Redigera Leverantör',
+  'Employee'                    => 'Anställd',
   'Fax'                         => 'Fax',
+  'From'                        => 'Från',
+  'GIFI'                        => 'GIFI',
+  'ID'                          => 'ID',
   'Include in Report'           => 'Inkludera i rapport',
   'Invoice'                     => 'Faktura',
+  'Item not on file!'           => 'Varan finns inte i databasen',
+  'Language'                    => 'Språk',
   'Name'                        => 'Namn',
   'Name missing!'               => 'Namn saknas',
   'Notes'                       => 'Anmärkningar',
   'Number'                      => 'Nummer',
+  'Open'                        => 'Öppen',
   'Order'                       => 'Order',
   'Orphaned'                    => 'Fristående',
   'Phone'                       => 'Telefon',
+  'Purchase Order'              => 'Inköpsorder',
+  'Purchase Orders'             => 'Inköpsordrar',
+  'Qty'                         => 'Antal',
+  'Sales Invoice'               => 'Säljfaktura',
+  'Sales Order'                 => 'Säljorder',
+  'Sales Orders'                => 'Säljordrar',
   'Save'                        => 'Spara',
-  'Ship to'                     => 'Skicka till',
+  'Select from one of the items below' => 'Välj en artikel nedan',
+  'Sell Price'                  => 'Försäljningspris',
+  'Subtotal'                    => 'Subtotal',
+  'Tax'                         => 'Moms',
   'Tax Included'                => 'Moms ingår',
   'Taxable'                     => 'Momspliktigt',
-  'Terms: Net'                  => 'Netto',
-  'Transactions exist, cannot delete customer!' => 'Transaktioner finns, kan inte radera kund',
-  'Transactions exist, cannot delete vendor!' => 'Transaktioner finns, kan inte radera leverantör',
+  'Terms'                       => 'Netto',
+  'To'                          => 'Till',
+  'Total'                       => 'Total',
+  'Unit'                        => 'Enhet',
+  'Update'                      => 'Uppdatera',
+  'Vendor Invoice'              => 'Inköpsfaktura',
   'Vendor deleted!'             => 'Leverantör raderad',
   'Vendor saved!'               => 'Leverantör sparad',
   'Vendors'                     => 'Leverantörer',
@@ -41,31 +72,61 @@ $self{texts} = {
 };
 
 $self{subs} = {
+  'acc_menu'                    => 'acc_menu',
   'add'                         => 'add',
+  'add_customer'                => 'add_customer',
+  'add_transaction'             => 'add_transaction',
+  'add_vendor'                  => 'add_vendor',
+  'ap_transaction'              => 'ap_transaction',
+  'ar_transaction'              => 'ar_transaction',
   'continue'                    => 'continue',
-  'customer_invoice'            => 'customer_invoice',
-  'customer_order'              => 'customer_order',
+  'customer_pricelist'          => 'customer_pricelist',
   'delete'                      => 'delete',
-  'delete_customer'             => 'delete_customer',
-  'delete_vendor'               => 'delete_vendor',
+  'display'                     => 'display',
   'edit'                        => 'edit',
   'form_footer'                 => 'form_footer',
   'form_header'                 => 'form_header',
-  'invoice'                     => 'invoice',
+  'history'                     => 'history',
+  'include_in_report'           => 'include_in_report',
+  'item_selected'               => 'item_selected',
+  'list_history'                => 'list_history',
   'list_names'                  => 'list_names',
-  'order'                       => 'order',
+  'list_subtotal'               => 'list_subtotal',
+  'menubar'                     => 'menubar',
+  'pricelist'                   => 'pricelist',
+  'pricelist_footer'            => 'pricelist_footer',
+  'pricelist_header'            => 'pricelist_header',
+  'purchase_order'              => 'purchase_order',
+  'quotation'                   => 'quotation',
+  'rfq'                         => 'rfq',
+  'sales_invoice'               => 'sales_invoice',
+  'sales_order'                 => 'sales_order',
   'save'                        => 'save',
-  'save_customer'               => 'save_customer',
-  'save_vendor'                 => 'save_vendor',
+  'save_pricelist'              => 'save_pricelist',
   'search'                      => 'search',
+  'search_name'                 => 'search_name',
+  'section_menu'                => 'section_menu',
+  'select_item'                 => 'select_item',
+  'transactions'                => 'transactions',
+  'update'                      => 'update',
   'vendor_invoice'              => 'vendor_invoice',
-  'vendor_order'                => 'vendor_order',
-  'lägg_til'                    => 'add',
+  'vendor_pricelist'            => 'vendor_pricelist',
+  'kredit_verifikat'            => 'ap_transaction',
+  'debet_verifikat'             => 'ar_transaction',
+  'ny_kund'                     => 'add_customer',
+  'ny_leverantör'               => 'add_vendor',
   'fortsätt'                    => 'continue',
   'radera'                      => 'delete',
-  'faktura'                     => 'invoice',
-  'order'                       => 'order',
+  'pricelist'                   => 'pricelist',
+  'inköpsorder'                 => 'purchase_order',
+  'quotation'                   => 'quotation',
+  'rfq'                         => 'rfq',
+  'säljfaktura'                 => 'sales_invoice',
+  'säljorder'                   => 'sales_order',
   'spara'                       => 'save',
+  'save_pricelist'              => 'save_pricelist',
+  'uppdatera'                   => 'update',
+  'inköpsfaktura'               => 'vendor_invoice',
 };
 
 1;