X-Git-Url: http://git.freeside.biz/gitweb/?p=freeside.git;a=blobdiff_plain;f=sql-ledger%2Flocale%2Fnl%2Farap;fp=sql-ledger%2Flocale%2Fnl%2Farap;h=19da2c66bf7736f7b6485ee49b1e5ef8c9189f0f;hp=70f1eb3faa34d2da58c857e59d30d05d2afdbb98;hb=5fc8c5edf574ab024d4646914b6432d458e2ffbd;hpb=a4fc489e860b7bc51b5282a87ea21750b30b905e

diff --git a/sql-ledger/locale/nl/arap b/sql-ledger/locale/nl/arap
index 70f1eb3fa..19da2c66b 100644
--- a/sql-ledger/locale/nl/arap
+++ b/sql-ledger/locale/nl/arap
@@ -4,7 +4,7 @@ $self{texts} = {
   'Customer not on file!'       => 'Klant bestaat niet!',
   'Description'                 => 'Omschrijving',
   'Number'                      => 'Nummer',
-  'Project not on file!'        => 'Project bestaat niet!',
+  'Project not on file!'        => 'Onbekend project!',
   'Select from one of the names below' => 'Kies een van de onderstaande namen',
   'Select from one of the projects below' => 'Kies een van de onderstaande projecten',
   'Vendor not on file!'         => 'Leverancier bestaat niet!',
@@ -20,10 +20,10 @@ $self{subs} = {
   'gl_transaction'              => 'gl_transaction',
   'name_selected'               => 'name_selected',
   'project_selected'            => 'project_selected',
-  'purchase_invoice'            => 'purchase_invoice',
-  'sales_invoice'               => 'sales_invoice',
+  'sales_invoice_'              => 'sales_invoice_',
   'select_name'                 => 'select_name',
   'select_project'              => 'select_project',
+  'vendor_invoice_'             => 'vendor_invoice_',
   'verder'                      => 'continue',
 };