X-Git-Url: http://git.freeside.biz/gitweb/?p=freeside.git;a=blobdiff_plain;f=sql-ledger%2Flocale%2Fcz%2Frp;h=ffc5d94d2720aced75938a593a9f0cb7029bccf7;hp=0896ce4504d64566caf1c39e7f4eebe38acc0e13;hb=32306b5f8ffe4ce594409aa6e89626740b225a39;hpb=52072fcd26f2faf57923f598c358e7f47c4e2643

diff --git a/sql-ledger/locale/cz/rp b/sql-ledger/locale/cz/rp
index 0896ce450..ffc5d94d2 100644
--- a/sql-ledger/locale/cz/rp
+++ b/sql-ledger/locale/cz/rp
@@ -2,7 +2,10 @@ $self{texts} = {
   'AP Aging'                    => 'Analýza splatnosti',
   'AR Aging'                    => 'Analýza splatnosti',
   'Account'                     => 'Úèet',
+  'Account Number'              => 'Èíslo úètu',
+  'Accounting Menu'             => 'Menu úèetnictví',
   'Accounts'                    => 'Úèty',
+  'Address'                     => 'Adresa',
   'Amount'                      => 'Èástka',
   'Apr'                         => 'Dub',
   'April'                       => 'Duben',
@@ -10,24 +13,20 @@ $self{texts} = {
   'Aug'                         => 'Srp',
   'August'                      => 'Srpen',
   'Balance Sheet'               => 'Rozvaha',
-  'Bcc'                         => 'Bcc',
-  'Cash based'                  => 'Cash based',
-  'Cc'                          => 'Cc',
   'Compare to'                  => 'Porovnáno k',
   'Continue'                    => 'Pokraèování',
   'Copies'                      => 'Kopie',
   'Credit'                      => 'Dal',
-  'Current'                     => 'Current',
+  'Curr'                        => 'Mìna',
   'Customer'                    => 'Odbìratel',
   'Date'                        => 'Datum',
   'Debit'                       => 'Má dáti',
   'Dec'                         => 'Pro',
   'December'                    => 'Prosinec',
-  'Decimalplaces'               => 'Decimalplaces',
   'Description'                 => 'Popis',
-  'Due'                         => 'Splatno',
+  'Due Date'                    => 'Datum splatnosti',
   'E-mail'                      => 'E-mail',
-  'E-mail Statement to'         => 'E-mail Statement to',
+  'E-mail address missing!'     => 'Chybí E-mailová adresa!',
   'Feb'                         => 'Úno',
   'February'                    => 'Únor',
   'From'                        => 'z',
@@ -44,70 +43,74 @@ $self{texts} = {
   'July'                        => 'Èervenec',
   'Jun'                         => 'Èer',
   'June'                        => 'Èerven',
+  'Language'                    => 'Jazyk',
   'Mar'                         => 'Bøe',
   'March'                       => 'Bøezen',
   'May'                         => 'Kvìten',
   'May '                        => 'Kvì',
   'Message'                     => 'Zpráva',
   'N/A'                         => '---',
-  'Nothing selected!'           => 'Nothing selected!',
   'Nov'                         => 'Lis',
   'November'                    => 'Listopad',
+  'Number'                      => 'Èíslo',
   'Oct'                         => 'Øíj',
   'October'                     => 'Øíjen',
-  'PDF'                         => 'PDF',
+  'Order'                       => 'Objednávka',
   'Payments'                    => 'Platby',
-  'Postscript'                  => 'Postscript',
-  'Print'                       => 'Print',
-  'Printer'                     => 'Tiskárna',
-  'Receipts'                    => 'Receipts',
   'Report for'                  => 'Výkaz za',
-  'Retained Earnings'           => 'Nerozdìlený zisk',
   'Screen'                      => 'Na obrazovku',
-  'Select all'                  => 'Select all',
-  'Select postscript or PDF!'   => 'Select postscript or PDF!',
   'Sep'                         => 'Záø',
   'September'                   => 'Záøí',
   'Source'                      => 'Zdroj',
   'Standard'                    => 'Standardní',
-  'Statement'                   => 'Statement',
-  'Statement sent to'           => 'Statement sent to',
-  'Statements sent to printer!' => 'Statements sent to printer!',
   'Subject'                     => 'Pøedmìt',
   'Subtotal'                    => 'Mezisouèet',
   'Tax'                         => 'Daò',
-  'Tax collected'               => 'Tax collected',
-  'Tax paid'                    => 'Tax paid',
   'To'                          => 'do',
   'Total'                       => 'Celkem',
   'Trial Balance'               => 'Obratová pøedvaha',
   'Vendor'                      => 'Dodavatel',
-  'as at'                       => 'as at',
-  'collected on sales'          => 'vybráno na výstupu',
   'for Period'                  => 'za období',
-  'paid on purchases'           => 'zaplaceno na vstupu',
-  'to'                          => 'to',
 };
 
 $self{subs} = {
+  'acc_menu'                    => 'acc_menu',
+  'add_transaction'             => 'add_transaction',
   'aging'                       => 'aging',
+  'ap_transaction'              => 'ap_transaction',
+  'ar_transaction'              => 'ar_transaction',
+  'check_name'                  => 'check_name',
+  'check_project'               => 'check_project',
   'continue'                    => 'continue',
+  'display'                     => 'display',
   'e_mail'                      => 'e_mail',
   'generate_ap_aging'           => 'generate_ap_aging',
   'generate_ar_aging'           => 'generate_ar_aging',
   'generate_balance_sheet'      => 'generate_balance_sheet',
   'generate_income_statement'   => 'generate_income_statement',
+  'generate_projects'           => 'generate_projects',
   'generate_tax_report'         => 'generate_tax_report',
   'generate_trial_balance'      => 'generate_trial_balance',
+  'gl_transaction'              => 'gl_transaction',
+  'list_accounts'               => 'list_accounts',
   'list_payments'               => 'list_payments',
+  'menubar'                     => 'menubar',
+  'name_selected'               => 'name_selected',
+  'payment_subtotal'            => 'payment_subtotal',
   'print'                       => 'print',
   'print_form'                  => 'print_form',
   'print_options'               => 'print_options',
+  'project_selected'            => 'project_selected',
   'report'                      => 'report',
+  'sales_invoice_'              => 'sales_invoice_',
+  'section_menu'                => 'section_menu',
   'select_all'                  => 'select_all',
+  'select_name'                 => 'select_name',
+  'select_project'              => 'select_project',
   'send_email'                  => 'send_email',
   'statement_details'           => 'statement_details',
   'tax_subtotal'                => 'tax_subtotal',
+  'vendor_invoice_'             => 'vendor_invoice_',
   'pokraèování'                 => 'continue',
   'e_mail'                      => 'e_mail',
   'print'                       => 'print',