X-Git-Url: http://git.freeside.biz/gitweb/?p=freeside.git;a=blobdiff_plain;f=rt%2Flib%2FRT%2FI18N.pm;h=9d0b2b5a135aa1d0dca583233d19a7ee61786829;hp=79c3e8a15f22cfdacb3421746de1e3df21639ba9;hb=8103c1fc1b2c27a6855feadf26f91b980a54bc52;hpb=289340780927b5bac2c7604d7317c3063c6dd8cc diff --git a/rt/lib/RT/I18N.pm b/rt/lib/RT/I18N.pm index 79c3e8a15..9d0b2b5a1 100644 --- a/rt/lib/RT/I18N.pm +++ b/rt/lib/RT/I18N.pm @@ -1,8 +1,14 @@ -# BEGIN LICENSE BLOCK +# BEGIN BPS TAGGED BLOCK {{{ # -# Copyright (c) 1996-2003 Jesse Vincent +# COPYRIGHT: +# +# This software is Copyright (c) 1996-2007 Best Practical Solutions, LLC +# # -# (Except where explictly superceded by other copyright notices) +# (Except where explicitly superseded by other copyright notices) +# +# +# LICENSE: # # This work is made available to you under the terms of Version 2 of # the GNU General Public License. A copy of that license should have @@ -14,13 +20,31 @@ # MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU # General Public License for more details. # -# Unless otherwise specified, all modifications, corrections or -# extensions to this work which alter its source code become the -# property of Best Practical Solutions, LLC when submitted for -# inclusion in the work. +# You should have received a copy of the GNU General Public License +# along with this program; if not, write to the Free Software +# Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA +# 02110-1301 or visit their web page on the internet at +# http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html. +# # +# CONTRIBUTION SUBMISSION POLICY: # -# END LICENSE BLOCK +# (The following paragraph is not intended to limit the rights granted +# to you to modify and distribute this software under the terms of +# the GNU General Public License and is only of importance to you if +# you choose to contribute your changes and enhancements to the +# community by submitting them to Best Practical Solutions, LLC.) +# +# By intentionally submitting any modifications, corrections or +# derivatives to this work, or any other work intended for use with +# Request Tracker, to Best Practical Solutions, LLC, you confirm that +# you are the copyright holder for those contributions and you grant +# Best Practical Solutions, LLC a nonexclusive, worldwide, irrevocable, +# royalty-free, perpetual, license to use, copy, create derivative +# works based on those contributions, and sublicense and distribute +# those contributions and any derivatives thereof. +# +# END BPS TAGGED BLOCK }}} =head1 NAME RT::I18N - a base class for localization of RT @@ -30,23 +54,19 @@ RT::I18N - a base class for localization of RT package RT::I18N; use strict; +use warnings; + use Locale::Maketext 1.04; use Locale::Maketext::Lexicon 0.25; use base ('Locale::Maketext::Fuzzy'); -use vars qw( %Lexicon ); -#If we're running on 5.6, we desperately need Encode::compat. But if we're on 5.8, we don't really need it. -BEGIN { if ($] < 5.007001) { -require Encode::compat; -} } use Encode; - use MIME::Entity; use MIME::Head; # I decree that this project's first language is English. -%Lexicon = ( +our %Lexicon = ( 'TEST_STRING' => 'Concrete Mixer', '__Content-Type' => 'text/plain; charset=utf-8', @@ -76,9 +96,11 @@ ok(RT::I18N->Init); =cut sub Init { + require File::Glob; + # Load language-specific functions - foreach my $language ( glob(substr(__FILE__, 0, -3) . "/*.pm")) { - if ($language =~ /^([-\w.\/\\~:]+)$/) { + foreach my $language ( File::Glob::bsd_glob(substr(__FILE__, 0, -3) . "/*.pm")) { + if ($language =~ /^([-\w\s.\/\\~:]+)$/) { require $1; } else { @@ -95,6 +117,7 @@ sub Init { $_ => [ Gettext => (substr(__FILE__, 0, -3) . "/$_.po"), Gettext => "$RT::LocalLexiconPath/*/$_.po", + Gettext => "$RT::LocalLexiconPath/$_.po", ], } @lang }); @@ -130,7 +153,7 @@ sub encoding { 'utf-8' } =head2 SetMIMEEntityToUTF8 $entity -An utility method which will try to convert entity body into utf8. +An utility function which will try to convert entity body into utf8. It's now a wrap-up of SetMIMEEntityToEncoding($entity, 'utf-8'). =cut @@ -141,26 +164,45 @@ sub SetMIMEEntityToUTF8 { # }}} +# {{{ IsTextualContentType + +=head2 IsTextualContentType $type + +An utility function that determines whether $type is I, meaning +that it can sensibly be converted to Unicode text. + +Currently, it returns true iff $type matches this regular expression +(case-insensitively): + + ^(?:text/(?:plain|html)|message/rfc822)\b + +# }}} + +=cut + +sub IsTextualContentType { + my $type = shift; + ($type =~ m{^(?:text/(?:plain|html)|message/rfc822)\b}i) ? 1 : 0; +} + # {{{ SetMIMEEntityToEncoding =head2 SetMIMEEntityToEncoding $entity, $encoding -An utility method which will try to convert entity body into specified +An utility function which will try to convert entity body into specified charset encoding (encoded as octets, *not* unicode-strings). It will iterate all the entities in $entity, and try to convert each one into specified charset if whose Content-Type is 'text/plain'. -This method doesn't return anything meaningful. +This function doesn't return anything meaningful. =cut sub SetMIMEEntityToEncoding { my ( $entity, $enc, $preserve_words ) = ( shift, shift, shift ); - #if ( $entity->is_multipart ) { - #$RT::Logger->crit("This entity is a multipart " . $entity->head->as_string); - SetMIMEEntityToEncoding( $_, $enc, $preserve_words ) foreach $entity->parts; - #} + # do the same for parts first of all + SetMIMEEntityToEncoding( $_, $enc, $preserve_words ) foreach $entity->parts; my $charset = _FindOrGuessCharset($entity) or return; # one and only normalization @@ -184,11 +226,9 @@ sub SetMIMEEntityToEncoding { # If this is a textual entity, we'd need to preserve its original encoding $head->add( "X-RT-Original-Encoding" => $charset ) - if $head->mime_attr('content-type.charset') or $head->mime_type =~ /^text/; - + if $head->mime_attr('content-type.charset') or IsTextualContentType($head->mime_type); - return unless ( $head->mime_type =~ qr{^(text/plain|message/rfc822)$}i ); - + return unless IsTextualContentType($head->mime_type); my $body = $entity->bodyhandle; @@ -197,7 +237,7 @@ sub SetMIMEEntityToEncoding { # {{{ Convert the body eval { - $RT::Logger->debug("Converting '$charset' to '$enc' for ". $head->mime_type . " - ". $head->get('subject')); + $RT::Logger->debug("Converting '$charset' to '$enc' for ". $head->mime_type . " - ". ($head->get('subject') || 'Subjectless message')); # NOTE:: see the comments at the end of the sub. Encode::_utf8_off( $lines[$_] ) foreach ( 0 .. $#lines ); @@ -263,28 +303,30 @@ sub DecodeMIMEWordsToEncoding { my $str = shift; my $enc = shift; - - @_ = $str =~ m/([^=]*)=\?([^?]+)\?([QqBb])\?([^?]+)\?=([^=]*)/g; - + @_ = $str =~ m/(.*?)=\?([^?]+)\?([QqBb])\?([^?]+)\?=([^=]*)/gcs; return ($str) unless (@_); + # add everything that hasn't matched to the end of the latest + # string in array this happen when we have 'key="=?encoded?="; key="plain"' + $_[-1] .= substr($str, pos $str); + $str = ""; while (@_) { my ($prefix, $charset, $encoding, $enc_str, $trailing) = - (shift, shift, shift, shift, shift); + (shift, shift, lc shift, shift, shift); $trailing =~ s/\s?\t?$//; # Observed from Outlook Express - if ($encoding eq 'Q' or $encoding eq 'q') { + if ( $encoding eq 'q' ) { use MIME::QuotedPrint; $enc_str =~ tr/_/ /; # Observed from Outlook Express $enc_str = decode_qp($enc_str); - } elsif ($encoding eq 'B' or $encoding eq 'b') { + } elsif ( $encoding eq 'b' ) { use MIME::Base64; $enc_str = decode_base64($enc_str); } else { - $RT::Logger->warning("RT::I18N::DecodeMIMEWordsToCharset got a " . - "strange encoding: $encoding."); + $RT::Logger->warning("Incorrect encoding '$encoding' in '$str', " + ."only Q(uoted-printable) and B(ase64) are supported"); } # now we have got a decoded subject, try to convert into the encoding @@ -296,9 +338,27 @@ sub DecodeMIMEWordsToEncoding { } } + # XXX TODO: RT doesn't currently do the right thing with mime-encoded headers + # We _should_ be preserving them encoded until after parsing is completed and + # THEN undo the mime-encoding. + # + # This routine should be translating the existing mimeencoding to utf8 but leaving + # things encoded. + # + # It's legal for headers to contain mime-encoded commas and semicolons which + # should not be treated as address separators. (Encoding == quoting here) + # + # until this is fixed, we must escape any string containing a comma or semicolon + # this is only a bandaid + + $enc_str = qq{"$enc_str"} if ($enc_str =~ /[,;]/); $str .= $prefix . $enc_str . $trailing; } + # We might have \n without trailing whitespace, which will result in + # invalid headers. + $str =~ s/\n//g; + return ($str) } @@ -319,8 +379,8 @@ sub _FindOrGuessCharset { my $head_only = shift; my $head = $entity->head; - if ($head->mime_attr("content-type.charset")) { - return $head->mime_attr("content-type.charset"); + if ( my $charset = $head->mime_attr("content-type.charset") ) { + return $charset; } if ( !$head_only and $head->mime_type =~ m{^text/}) { @@ -335,7 +395,6 @@ sub _FindOrGuessCharset { # }}} - # {{{ _GuessCharset =head2 _GuessCharset STRING @@ -352,6 +411,7 @@ sub _GuessCharset { Encode::Guess->set_suspects(@RT::EmailInputEncodings); my $decoder = Encode::Guess->guess( $_[0] ); + if ( defined($decoder) ) { if ( ref $decoder ) { $charset = $decoder->name; $RT::Logger->debug("Guessed encoding: $charset"); @@ -371,6 +431,10 @@ sub _GuessCharset { else { $RT::Logger->warning("Encode::Guess failed: $decoder; fallback to $fallback"); } + } + else { + $RT::Logger->warning("Encode::Guess failed: decoder is undefined; fallback to $fallback"); + } } else { $RT::Logger->warning("Cannot Encode::Guess; fallback to $fallback"); @@ -401,6 +465,7 @@ sub SetMIMEHeadToEncoding { return if $charset eq $enc and $preserve_words; foreach my $tag ( $head->tags ) { + next unless $tag; # seen in wild: headers with no name my @values = $head->get_all($tag); $head->delete($tag); foreach my $value (@values) {