X-Git-Url: http://git.freeside.biz/gitweb/?p=freeside.git;a=blobdiff_plain;f=httemplate%2Fmisc%2Fchange_pkg_date.html;h=dabb90de8c6fa7eb42f1d87489cb7ac1924d5d71;hp=0a23805f487b3bc8caafaf09d91d292b5386bc01;hb=HEAD;hpb=990d718978480aa02b0031a2ec6753e64975fd34

diff --git a/httemplate/misc/change_pkg_date.html b/httemplate/misc/change_pkg_date.html
index 0a23805f4..dabb90de8 100755
--- a/httemplate/misc/change_pkg_date.html
+++ b/httemplate/misc/change_pkg_date.html
@@ -17,7 +17,7 @@
     value => 'now',
     curr_value => $when,
   &>
-  <label for="when_now"><% emt('Now') %></label>
+  <label for="when_now"><% emt($isstart ? 'Now' : 'Never') %></label>
 </LI>
 % if ( $next_bill_date ) {
 <LI>
@@ -43,7 +43,7 @@
 <label for="when_date"> <% emt('On this date:') %> </label>
 <& /elements/input-date-field.html,
   { name  => 'date_value',
-    value => $cgi->param('date_value') || $cust_pkg->get($field),
+    value => ( scalar($cgi->param('date_value')) || $cust_pkg->get($field) ),
   }
 &>
 </LI>